News

  • Elezioni, appello di Durnwalder: al voto per un'autonomia moderna

    "Al Parlamento e al Governo sono legati anche lo sviluppo dell’Alto Adige e il consolidamento della sua specialità. Da qui il mio invito agli elettori: domenica 13 e lunedì 14 aprile esercitate il diritto di voto, che è segno di responsabilità personale, e scegliete le forze politiche amiche dell’autonomia”: è un passaggio dell’appello al voto che il presidente della Provincia Luis Durnwalder rivolge ai cittadini altoatesini alla vigilia delle elezioni politiche 2008.

  • Agevolazioni tariffarie per gli studenti che rientrano in Alto Adige per votare

    L’assessore provinciale alla scuola, Otto Saurer, informa che gli studenti altoatesini che intendono rientrare in provincia il prossimo fine settimana in treno in occasione delle elezioni potranno usufruire di un’agevolazione del 60% sul prezzo del biglietto.

  • Alto Adige spiegato agli studenti americani

    La storia, l’autonomia, il sistema scolastico e le particolarità dell’Alto Adige sono state il tema della breve "lezione" che il presidente della Provincia Luis Durnwalder ha tenuto oggi (10 aprile) a Bolzano a un gruppo di studenti statunitensi.

  • Durnwalder incontra il comandante regionale della Guardia di finanza: collaborazione, controlli e alloggi

    Il servizio di ordine pubblico e i controlli, la collaborazione tra Amministrazione provinciale e Guardia di finanza, la questione degli alloggi per il personale: questi alcuni dei temi al centro dell’incontro a Bolzano tra il presidente della Provincia Luis Durnwalder e il generale Giorgio Bartoletti, comandante regionale della Guardia di Finanza, in visita di commiato.

  • Visita dialogica alla mostra “Hautzeichen, Segni sulla pelle, body signs” (17 aprile)

    Si svolgerà giovedì 17 aprile, alle ore 20,00, la visita dialogica alla mostra temporanea allestita al Museo Archeologico dell’Alto Adige “Hautzeichen, Segni sulla pelle, body signs”.

  • Verrà ampliata la strada tra Meltina ed Eschio

    Prenderanno il via nei prossimi giorni i lavori per l’ampliamento della strada provinciale 98 tra Meltina ed Eschio. Un investimento di oltre 2 milioni di euro per migliorare la sicurezza di un tratto di strada troppo stretto.

  • Fare acquisti: Frick presenta i risultati a Bolzano, Laives, Bressanone e nei Comuni interessati

    Il potere d’acquisto delle singole località altoatesine, i pareri dei consumatori sulla struttura dell’offerta, le merci più richieste: risposte a questi quesiti sono contenute nell’analisi del potere d’acquisto in Alto Adige che viene presentata la prossima settimana a Bolzano, Laives, Bressanone, Brunico e negli altri Comuni oggetto dello studio. L’indagine è la seconda parte di un ampio progetto di ricerca di mercato commissionato dall’assessore provinciale al Commercio Werner Frick.

  • Presentazione campagna: "Due cuori ed un carrello" (15 aprile)

    “Due cuori ed un carrello”, è questo il titolo della campagna promozionale dei prodotti altoatesini di qualità contrassegnati dal marchio di qualità.

  • Parziale chiusura della MeBo a Marlengo

    Causa lavori, le corsie di marcia delle due carreggiate della superstrada MeBo restano chiuse da martedì 15 aprile nel tratto di Marlengo.

  • Il 18 aprile Mussner inaugura il nuovo laboratorio di prove materiali

    Il nuovo laboratorio dell’Ufficio provinciale geologia e prove materiali verrà inaugurato venerdì 18 aprile a Cardano dall’assessore ai lavori pubblici Florian Mussner.