News

  • Nuova sede per il servizio strade Salto-Sciliar

    Entro la fine del mese di giugno, il servizio strade Salto-Sciliar si sposterà nella nuova sede di via Francesco Baracca 3, a Bolzano. Durante la fase di trasloco, che prenderà il via giovedì 19 giugno, sono possibili alcuni disguidi.

  • Da oggi disponibile "Abo 60+"

    Con 100 euro utilizzare per un anno intero tutti i mezzi pubblici in Alto Adige? Da oggi (16 giugno) è possibile per gli over 60 grazie all’abbonamento "Abo 60+", che si ottiene mostrando un documento di identità e il numero del codice fiscale.

  • Seduta della Giunta provinciale - Lunedì 16 giugno 2008

    Di seguito alcune delle principali decisioni assunte dalla Giunta provinciale nella seduta odierna (16 giugno), illustrate dal presidente Luis Durnwalder nella successiva conferenza stampa.

  • Commercio estero della provincia di Bolzano - 1° trimestre 2008 - ASTAT

    USP - L’Istituto provinciale di statistica (Astat) comunica che nel 1° trimestre 2008 le esportazioni della provincia di Bolzano sono risultate pari a 833 milioni di euro, registrando un aumento del 15,6% rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente. Le importazioni in provincia di Bolzano sono cresciute del 10,4%, raggiungendo un ammontare complessivo di 934,6 milioni di euro. La bilancia commerciale ha chiuso quindi con un disavanzo pari a 101,6 milioni di euro, contro i 126,3 milioni di euro del 1° trimestre 2007, diminuendo del 19,6%.

  • Complesso scolastico a Firmian: i ritardi non dipendono dalla Provincia

    Il nuovo complesso scolastico che sta sorgendo nel quartiere Firmian non sta subendo ritardi a causa della Provincia. Questa precisazione giunge dall’assessore provinciale alla scuola di lingua tedesca, Otto Saurer, in risposta ad alcune critiche espresse nei giorni scorsi sulla stampa locale.

  • Galleria di Castel Firmiano, chiusura parziale in orario notturno

    Nei primi giorni della prossima settimana (16 giugno-19 giugno), durante le ore notturne, il tunnel di Castel Firmiano, lungo la superstrada Merano-Bolzano, rimarrà parzialmente chiuso al traffico.

  • L'ass. Theiner ha consegnato i diplomi a 43 operatori socio sanitari

    L’assessore provinciale alla sanità ed alle politiche sociali, Richard Theiner, ha consegnato questo pomeriggio i diplomi a 43 operatori socio sanitari che hanno concluso il loro iter formativo presso la Scuola Provinciale Superiore di Sanità “Claudiana” di Bolzano.

  • Studenti altoatesini nelle università austriache ed italiane - 2006/07 - ASTAT

    USP - L’Istituto provinciale di statistica (ASTAT) comunica che nell’anno accademico 2006/07 gli altoatesini iscritti presso le università austriache ed italiane erano 11.178, di cui 2.005 neoimmatricolati. 1.760 studenti altoatesini si sono laureati nell’anno di studio 2005/06 ovvero anno solare 2006.

  • Appuntamenti della settimana per i mass media dal 16 al 23 giugno 2008

    Si trasmette una panoramica degli appuntamenti della prossima settimana, riguardanti l’attività dell’Amministrazione provinciale, a cui sono invitati i rappresentanti dei mass media.

  • Nota dell’assessore alla sanità, Richard Theiner, in merito all’abuso di alcol alla guida

    L’assessore provinciale alla sanità ed alle politiche sociali, Richard Theiner, ritiene che un approccio consapevole e critico nei confronti dell’alcol ottenga maggiori risultati rispetto a pene eccessive.