News

  • Scarsa adesione allo sciopero nelle scuole di lingua tedesca (1,5%)

    Le Intendenze scolastiche per le scuole di lingua tedesca e ladina hanno diramato i dati riguardanti la partecipazione allo sciopero odierno indetto Cgil (Flc e Fp).

  • Contro la violenza sulle donne: un corso e chiusura della campagna

    La giornata internazionale dei diritti umani ha chiuso la campagna anti-violenza, "che è stata un successo", sottolinea l’assessore provinciale Barbara Repetto. Tra le iniziative anche un corso di formazione sulla prevenzione della violenza a sfondo sessuale su donne e bambine.

  • Durnwalder e la Relazione al bilancio 2010: apprendimento continuo e crisi come opportunità

    Il concetto di long life learning, di apprendimento continuo, deve valere per tutti, anche per i politici: è quanto ha sottolineato oggi (11 dicembre) il presidente della Provincia Luis Durnwalder nella sua Relazione al bilancio provinciale 2010, letta nell’aula del Consiglio. I politici, ha detto Durnwalder, devono imparare a rapportarsi con la situazione mutata a seguito della crisi “e poter in tal modo fare della crisi un’opportunità.”

  • Pubblicato il programma d’esame del concorso per tedesco L2 nelle elementari italiane

    Concorso per l’insegnamento del tedesco nella scuola primaria italiana: programma d’esame

  • Trasporto locale, Widmann risponde alle critiche: "Abbiamo lavorato bene"

    Non restano senza risposta le critiche dei verdi e del Centro tutela consumatori che rimproverano manchevolezze all’Assessorato provinciale alla mobilità in relazione alla cancellazione dei treni EC tra Bolzano e Roma. "Abbiamo lavorato bene, l’Alto Adige è un modello nel settore dei mezzi di trasporto pubblici", replica l’assessore Thomas Widmann.

  • Telefonia mobile ora anche a Monte Spico e Monte Chiusetta in Valle Aurina

    Da oggi (10 dicembre) il telefonino funziona anche nelle zone sciistiche di Monte Spico e Monte Chiusetta in valle Aurina: su iniziativa della RAS e della Provincia il gestore TIM ha provveduto a coprire temporaneamente le due zone ancora prive di collegamento con telefonia mobile. "Altre due importanti aree turistiche sono quindi coperte dal segnale del telefonino, fondamentale anche sul piano della sicurezza", sottolinea l’assessore provinciale al turismo Hans Berger.

  • Caos nei biglietti dei treni EC: Widmann in aiuto degli utenti

    Da quando Trenitalia ha annunciato la cancellazione dei propri collegamenti con treni EC regna il caos nella vendita dei biglietti ferroviari: "I collegamenti internazionali saranno offerti da ÖBB, DB e LeNord, ma i ticket per questi treni non saranno venduti agli sportelli di Trenitalia", spiega l’assessore provinciale Thomas Widmann, che cerca ora di trovare una soluzione in aiuto dell’utenza.

  • Turismo ambientale e modello Alto Adige illustrati da Laimer ai giornalisti

    Nei giorni scorsi l’assessore provinciale all’ambiente, Michl Laimer, ha incontrato una delegazione di giornalisti italiani interessati al modello Alto Adige in materia di eco-turismo, sostenibilità e di tutela dell’ambiente nonché alle linee guida della politica provinciale nel campo dell’energia.

  • Aree svantaggiate: approvata a Bruxelles la relazione di Durnwalder

    La Commissione europea ha reso noto di recente il suo testo di revisione del sostegno alle aree svantaggiate: oggi (10 dicembre) a Bruxelles è toccato al presidente della Provincia Luis Durnwalder, a nome del Comitato delle Regioni, presentare la proposta di parere sul documento UE, prima della discussione finale. La relazione di Durnwalder è stata approvata dalle Regioni.

  • Futurum 09: fino a domenica 13 la fiera della formazione

    A due anni di distanza dalla prima edizione, si è aperta oggi (10 dicembre) a Bolzano Futurum 09, la fiera della formazione promossa dalla Provincia. La grande rassegna presenta 18 isole formative, resta aperta fino a domenica 13 nei padiglioni della Fiera a Bolzano sud e offre una panoramica a 360 gradi dell’offerta formativa in Alto Adige. Ad inaugurarla sono stati gli assessori provinciali Sabina Kasslatter Mur, Christian Tommasini e Barbara Repetto.