News

Sarà presentato dall’Istituto Ladino "Micurà De Rü“ il 21 ed il 22 agosto, rispettivamente ad Ortisei ed a Corvara, il libro "Miti Ladini delle Dolomiti" scritto da Nicola Dal Falco ed Ulrike Kindl.

Pomeriggio all’insegna della musica popolare tirolese al Museo degli e costumi a Teodone. Domenica 19 agosto, dalle ore 15 alle 17, si esibiranno i “Geschwister Oberhofer”.

"Il trasporto delle biciclette su treni e autobus è consentito, ma a patto che ci sia posto a sufficienza". L’assessore Thomas Widmann, che in Giunta provinciale ha le competenze in materia di mobilità, mette in guardia i cittadini prima del boom di ferragosto. Per chi volesse spostarsi in bici utilizzando i mezzi del trasporto pubblico, ci sono tre soluzioni: usare l’Alto Adige Pass, acquistare un biglietto giornaliero oppure una "bikemobil-Card".

Si è svolta domenica scorsa, 12 agosto, nell’ambito di Panorama 4 al Forte di Fortezza la seconda manifestazione aperta alle famiglie denominata “Public sunday” che ha registrato la partecipazione di oltre 400 visitatori.

Il terreno edificabile, in Alto Adige, rappresenta una risorsa molto preziosa, in maniera particolare quando si parla di zone produttive. Per questo motivo, il Dipartimento dell’assessore provinciale Thomas Widmann e il BLS puntano su un miglior utilizzo delle risorse già esistenti, e su un’assegnazione sovracomunale delle aree disponibili prendendo spunto dal progetto di localizzazione economica STEP.

L´agricoltura biologica è sempre più importante. Anche in Alto Adige. A questo tema particolarmente d’attualità è stata dedicata la giornata di presentazione delle prove sperimentali del centro Laimburg e dell’Istituto agrario di San Michele.

Le scuole provinciali per la formazione professionale tedesca e italiana, nonché le scuole professionali agricole e di economia domestica, si preparano all’avvio dell’anno scolastico. Negli ultimi giorni sono stati assegnati attraverso la Ripartizione personale circa 350 incarichi.

I lavori per la realizzazione della circonvallazione nord-ovest di Merano hanno provocato negli ultimi mesi la deviazione di un tratto della pista ciclabile che scorre lungo la MeBo, all’altezza dell’abitato di Marlengo. A partire da oggi (10 agosto), la pista ciclabile è riaperta con il suo percorso definitivo, ed è dunque nuovamente utilizzabile.

Si trasmette una panoramica degli appuntamenti della prossima settimana, riguardanti l’attività dell’Amministrazione provinciale, a cui sono invitati i rappresentanti dei mass media.

A quasi una settimana dal violento nubifragio che ha colpito l’alta val d’Isarco, i lavori di sgombero più urgenti sono in gran parte completati. Oggi (10 agosto) la Centrale operativa compensoriale a Vipiteno viene chiusa. Proseguono intanto gli interventi sui corsi d’acqua più danneggiati, che vengono liberati dal materiale e messi in sicurezza.