News

La Facoltà di Scienze della Formazione della Libera Università di Bolzano, con sede a Bressanone, in collaborazione con i Dipartimenti provinciali all’istruzione e formazione tedesca, italiana e ladina offre un corso di formazione professionale per l’insegnamento della lingua inglese nella scuola primaria dell’Alto Adige. Le domande vanno presentate entro il 19 agosto prossimo.

"Un passo importante, al quale spero possano seguirne altri, per arrivare dalla storicizzazione alla normalizzazione": è un passaggio dell’intervento del presidente della Provincia Arno Kompatscher stamattina (21 luglio) all’apertura del percorso museale negli spazi sotto al monumento alla Vittoria a Bolzano, presente il ministro ai beni culturali Dario Franceschini.

Per secoli stanza principale della casa nelle valli ladine e in tutto il Tirolo, la “Stube” è ora protagonista della mostra temporanea “Le cör dla ciasa- La Stube in Val Badia”, inaugurata oggi, venerdì 18 luglio 2014, al Museum Ladin Ciastel de Tor di San Martino in Badia dall’assessore provinciale alla Cultura ladina e ai Musei Florian Mussner. L’ingresso è libero.

L’Osservatorio prezzi e tariffe della Provincia diffonde le tariffe comunali per il 2014 applicate ai servizi per l’abitazione (acqua potabile, smaltimento rifiuti, depurazione e fognatura) e le addizionali Irpef. Le tariffe vengono rilevate annualmente e sono pubblicate in modo dettagliato sul sito dell’Osservatorio provinciale prezzi e tariffe: www.provincia.bz.it/osservatorio-prezzi-tariffe/

Si trasmette una panoramica degli appuntamenti della prossima settimana, riguardanti l’attività dell’Amministrazione provinciale, a cui sono invitati i rappresentanti dei mass media.

Lunedì 21 luglio alle 11.30 avrà luogo, alla presenza del ministro dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo, on. Dario Franceschini, l’inaugurazione del percorso museale allestito negli spazi sottostanti il Monumento alla Vittoria di Bolzano. Presente anche il presidente della Provincia Arno Kompatscher.

Sarà presentato giovedì 24 luglio, alle ore 11,00, presso la sede della Biblioteca provinciale “Claudia Augusta” " il volume “Dalle esperienze di vita: riflessioni per una migliore convivenza tra i popoli" di Laura Bortolotti Pappalardo.

Scade fra 10 giorni, ovvero lunedì 28 luglio, il termine per presentare le candidature alla posizione di nuovo Direttore generale della Provincia Autonoma di Bolzano. "Il compito di questa nuova figura - spiega l’assessore Waltraud Deeg - sarà quello di impostare il lavoro della pubblica amministrazione in modo efficiente, moderno e vicino alle esigenze del cittadino".

Sono in corso i lavori di risanamento dell’edificio che ospita la stazione ferroviaria di Ponte Gardena/Laion. A causa degli interventi nei locali interni, la prossima settimana la sala di aspetto resterà chiusa per tre giorni. Non ci sarà quindi possibilità di accedere al distributore automatico di biglietti.

Si chiama "Originalp", ed è un progetto Interreg che analizza la qualità e l’origine dei prodotti agroalimentari locali. I risultati della ricerca condotta da Università di Innsbruck, Libera Università di Bolzano, Centro Laimburg, Agrarmarketing Tirol e Federazione latterie Alto Adige verranno presentati giovedì 24 luglio dall’assessore all’agricoltura Arnold Schuler.