News

L’assessore provinciale alla cultura, Luigi Cigolla, invita tutti gli interessati a partecipare al terzo incontro dell’iniziativa "È ora di conoscersi meglio - Zeit sich besser kennen zu lernen", che si svolge mercoledì, 16 aprile, alle ore 18.00, nel Foyer dell’Accademia Europea, Eurac, in viale Druso 1 a Bolzano. Il progetto è stato ideato dall’Ufficio bilinguismo e lingue straniere della Ripartizione cultura italiana per favorire la reciproca conoscenza dei gruppi italiano e tedesco. Il presidente Oswald Rogger presenterà il "Verband der Volkshochschulen Südtirols, VHS" parlando in italiano, mentre la direttrice Elena D’Addio presenta il Circolo culturale l’"Università Popolare delle Alpi Dolomitiche, UPAD" in lingua tedesca. L’incontro è aperto al pubblico.

Conferenza con diapositive di Daniel Lorenz (15.04.2002, alle ore 20,00).

Il secondo incontro divulgativo sarà incentrato sul tema "L’infarto cardiaco – prevenzione, terapia, la vita successiva" (17 aprile, ore 20, "Kursaal" di Merano),

Al centro del convengo “La mediazione interculturale e le politiche di integrazione dei cittadini stranieri”.

Il presidente della Provincia Luis Durnwalder ha ricevuto nel tardo pomeriggio nel suo ufficio a Bolzano la coordinatrice provinciale di FI, Michaela Biancofiore, che è anche consigliera per le autonomie del ministro Frattini.

I giovani rumeni, provenienti dal Liceo “Diaconovici-Tietz” di Reschitza, hanno trascorso otto settimane di formazione professionale presso la scuola alberghiera “Savoy” di Merano ed oggi hanno ricevuto dal presidente della Giunta provinciale, Luis Durnwalder, l’attestato di frequenza

La Ripartizione provinciale Protezione antincendi e civile ricorda a beneficio della popolazione le modalità dell’operazione di disinnesco della bomba di aereo in programma domenica 13 aprile a Bolzano.

L’assessore ai lavori pubblici, Florian Mussner, ha incontrato nei giorni scorsi i rappresentanti sindacali della CGIL/AGB, UIL/SGK e dell’ASGB per proseguire l’esame delle riforme da apportare alla Legge provinciale nr.6/98 al fine di migliorare la sicurezza dei cantieri pubblici. Erano presenti all’incontro anche il direttore del Dipartimento, architetto Josef March ed il direttore dell’Ufficio appalti, Dr. Georg Tengler.

Manager pubblici e privati, titolari di azienda e funzionari sindacali: questi i protagonisti del primo Master in gestione delle risorse umane, un progetto cofinanziato dal Fondo sociale europeo e che è stato presentato oggi (venerdì 11) a Bolzano.

Una nuova iniziativa della direzione dei Giardini di Castel Trauttmansdorff è stata presentata oggi (venerdì 11): il "Sentiero di Sissi“, predisposto in collaborazione con l’Amministrazione del Comune di Merano.