News

Il 7 dicembre, giorno di sant’Ambrogio, è dedicato al miele e agli apicoltori. L’assessore provinciale all’Agricoltura Hans Berger approfitta dell’occasione per ricordare l’importanza delle api nel ciclo naturale e dell’attività dell’apicoltore. "Proprio per la loro funzione, sosteniamo i 3100 apicoltori altoatesini nelle iniziative di formazione e aggiornamento", sottolinea Berger.

USP - L’Osservatorio prezzi e tariffe della Provincia di Bolzano, presso l’Istituto provinciale di statistica (ASTAT), pubblica i prezzi dei prodotti e servizi contenuti nel sottopaniere, rilevati nel mese di settembre 2009 (complessivamente 48 quotazioni). Valori di dettaglio per tutte le tipologie di prezzo dei principali centri provinciali, così come di Innsbruck e Trento, sono disponibili sul sito dell’Osservatorio prezzi: http://www.provincia.bz.it/osservatorio-prezzi

Proprio nella giornata di Santa Barbara (4 dicembre), protettrice dei lavoratori in galleria, è stato perforato il tunnel che passa sotto il Colle Amtmann a San Lorenzo. Già prima di Natale dovrebbero proseguire i lavori di scavo sotto Castel Badia: per evitare troppe vibrazioni non si andrà avanti con i brillamenti, ma con le frese.

In occasione della Giornata internazionale del volontariato, che si celebra domani, sabato 5 dicembre, l’assessora provinciale Sabina Kasslatter Mur ha diramato una nota nella quale sottolinea l’alto valore sociale ed umano del volontariato.

Si trasmette una panoramica degli appuntamenti della prossima settimana, riguardanti l’attività dell’Amministrazione provinciale, a cui sono invitati i rappresentanti dei mass media. Per saperne di più è sufficiente “cliccare” sul singolo titolo.

Gli obiettivi della Giunta provinciale per il 2010, i punti qualificanti del bilancio del prossimo anno, le prospettive e le strategie per il futuro dell’Alto Adige: sono gli aspetti che il presidente della Provincia Luis Durnwalder affronta nella Relazione al bilancio provinciale 2010. La presentazione del documento al plenum del Consiglio provinciale è prevista per venerdì 11 dicembre.

Il progetto di educazione stradale per le scuole primarie è nato da una collaborazione tra Assessorato provinciale alla Mobilità e Sovrintendenza Scolastica-Assessorato alla Scuola in lingua italiana

INVITO - Giovedì 10 dicembre 2009, alle ore 10 nella Sala del Cortile Interno di Palazzo Widmann, in via Crispi 3 a Bolzano, saranno premiati i lavori risultati vincitori nell’edizione 2009 del Premio per tesi di laurea sulle pari opportunità. Interverranno l’assessore provinciale competente, Barbara Repetto, la presidente del Comitato pari opportunità, Ulrike Oberhammer e le componenti della giuria esaminatrice.

Da quando a Plan (Pfelders) nel comune di Moso in Passiria, è stato introdotto il progetto per la mobilità sostenibile l’abitato ha cambiato volto. Il dipartimento mobilità della Provincia, il Comune di Moso ed il Consorzio turistico della Val Passiria e la società gestrice "Skilift Pfelders srl", promotori del progetto, visto il successo conseguito hanno deciso di proporlo per il terzo inverno, a partire dal prossimo fine settimana.

Un’iniziativa promossa dall’Intendenza scolastica e dall’Istituto pedagogico di lingua tedesca con il sostegno della Fondazione Cassa di Risparmio.