News

  • 19 novembre: consegna certificati audit famigliaelavoro

    Anche quest’anno diverse imprese altoatesine ottengono un riconoscimento per la loro attenzione verso la famiglia. Il certificato "audit famigliaelavoro" sarà conferito giovedì 19 novembre a Bolzano nell’ambito della Fiera d’autunno 2015.

  • Giornata educazione permanente: iniziativa di quella tedesca il 19.11

    Operatori del settore e tutte le persone interessate giovedì 19 novembre 2015, ore 9.00-17.30, presso il Centro formativo Lichtenburg a Nalles, possono partecipare alla Giornata dell’Educazione permanente organizzata dall’Ufficio educazione permanente della Ripartizione Cultura tedesca.

  • Borse di studio per studenti che frequentano corsi all'estero

    Scade il 22 dicembre 2015 il termine per la presentazione delle domande per la concessione di borse di studio a favore di richiedenti frequentanti fuori dalla provincia di Bolzano, scuole superiori o corsi di formazione professionali a tempo pieno. Stanziati complessivamente 400.000 euro.

  • L'Europa inizia nel Comune: azione informativa a Naturno

    "Europa fängt in der Gemeinde an": Eine Informationsaktion über die EU hat Europe Direct Südtirol in dieser Woche in Naturns durchgeführt - Foto: LPA/ABteilung Europa

    "L’Europa inizia nel comune" è il motto di un’azione informativa sull’UE che questa settimana ha fatto tappa a Naturno, dove il team di Europe Direct della Ripartizione provinciale Europa ha informato i cittadini su finanziamenti UE, concorsi e stage nelle istituzioni europee.

  • Convegno “Intrecciare legami familiari nelle storie adottive” (19 nov.)

    Il convegno “Intrecciare legami familiari nelle storie adottive”organizzato dalla Ripartizione politiche sociali si svolgerà giovedì 19 novembre, dalle ore 9,00, nel cortile interno di Palazzo Widmann, in piazza Magnago,1 a Bolzano.

  • "Lingue al cinema": in tedesco il 17.11 e in inglese il 19.11

    Per la rassegna di film in lingua originale, "Lingue al cinema" film in tedesco "Das Ende der Geduld, Drama" il 17.11 al Centro per la Cultura a Merano e in inglese "Pride" giovedì 19.11 2015 al Centro Multilingue a Bolzano. È organizzata dal Centro Studi e Ricerche “A. Palladio” di Bolzano con il sostegno del Dipartimento cultura italiana della Provincia. Ingresso libero.

  • Innovazione amministrativa 2018, Deeg incontra le parti sociali

    Confronto tra l’assessora Waltraud Deeg e le parti sociali sul progetto Innovazione amministrativa 2018

    Ha preso il via lo scorso anno, con l’obiettivo di rendere più efficiente la "macchina provinciale", il progetto Innovazione amministrativa 2018. L’assessora Waltraud Deeg e il direttore generale Hanspeter Staffler hanno fatto il punto della situazione con le parti sociali sottolineando i passi avanti compiuti con i piani di performance e l’analisi di circa 1.500 voci di spesa.

  • Premiazione “eccellenze” delle scuole medie di I e II grado (17 nov.)

    La cerimonia di premiazione delle eccellenze delle scuole di lingua italiana avrà luogo martedì 17 novembre, alle ore 17, nell’ Auditorium delle Scuole "Longon", in via Roen,4 a Bolzano.

  • Elezioni, appello al voto di Kompatscher: partecipazione e responsabilità

    Landeshauptmann Kompatscher hat zur Teilnahme an den Gemeinderatswahlen in Natz-Schabs und St. Ulrich aufgerufen - Foto: LPA/ohn

    Domenica prossima, 15 novembre, gli elettori di Ortisei e di Naz Sciaves sono chiamati a scegliere il sindaco e il nuovo Consiglio comunale. Il presidente della Provincia Arno Kompatscher invita i cittadini ad esercitare il diritto di voto.

  • 17-18 novembre: Euregio riunita a Bruxelles per i 20 anni della sede comune

    La sede c di rappresentanza comune dell’Euregio a Bruxelles festeggia i 20 anni

    Nell’agenda politica della prossima settimana spiccano due eventi a Bruxelles il 17 e 18 novembre nella sede comune dell’Euregio: la cerimonia per i 20 anni dell’ufficio di rappresentanza e la riunione del GECT Euroregione Tirolo-Alto Adige-Trentino. Presenti a Bruxelles i presidenti Kompatscher, Rossi e Platter, attesi alla cerimonia i commissari UE Hahn e Hogan.