News

Al termine della seduta quest’oggi (lunedì 9 febbraio 2004), la Giunta provinciale in una breve e sentita cerimonia ha festeggiato due ex colleghi: Silvius Magnago e Anton Zelger, entrambi al 90. compleanno. Un’occasione per ripercorrere la storia che ha portato all’autonomia per l’Alto Adige e alle basi della politica attuale. A ciascuna delle due personalità sono stati regalati un quadro di Rudolf Maria Complojer e una collana di volumi sulla storia altoatesina.

Missione a Bruxelles mercoledì 11 e giovedì 12 febbraio per il presidente della Provincia Luis Durnwalder, che parteciperà alla sessione plenaria del Comitato delle Regioni, di cui è membro effettivo. È in programma anche, con i colleghi Dellai e van Staa, la firma dell’atto di acquisto della nuova sede di rappresentanza a Bruxelles di Alto Adige, Trentino e Tirolo.

“Una personalità permeata di grandi valori, che ha saputo trasmettere in modo forte gli ideali di convivenza e di giustizia“: così l’assessore provinciale alla Cultura italiana Luigi Cigolla ricorda Andrea Mascagni, scomparso a Trento all’età di 86 anni. L’assessore Cigolla e l’intero Assessorato alla Cultura italiana della Provincia intendono rendere omaggio "a un uomo che ha movimentato e arricchito per decenni il panorama politico, artistico e culturale in Alto Adige e oltre i confini regionali."

L’autore di “In fondo al viale del sole”, uno dei dieci libri in concorso per il Premio dei lettori dell’Arge Alp, sarà a Bolzano mercoledì 11 febbraio su invito dell’Ufficio Biblioteche della Ripartizione provinciale Cultura tedesca. L’incontro pubblico, in lingua tedesca, è in programma alle ore 20 al Centro pastorale di piazza Duomo.

Mercoledì prossimo, 11 febbraio 2004, presso il Bar Pizzeria "La Rotonda"a Bolzano, si terrà il secondo degli "Aperitivi ad arte". Si tratta di un’iniziativa dell’Ufficio cultura italiana della Provincia nell’ambito del progetto pluriennale "Arte sul territorio". Al centro dell’appuntamento l’artista Nino Franchina e la sua scultura "Rapace".

Un ciclo di conferenze organizzato dall’Ufficio affari di gabinetto in collaborazione con la Libera Università di Bolzano intende sondare le prospettive e i limiti della politica dello sviluppo. La prossima conferenza si svolgerà, venerdì prossimo 13 febbraio 2004 alle ore 18.00, nella Sala del Cortile interno, presso Palazzo Widmann a Bolzano.

L’Ufficio assistenza scolastica ed universitaria della Ripartizione assistenza scolastica ed orientamento professionale organizza dal 16 al 18 febbraio tre giornate di orientamento alla scelta universitaria rivolte in particolar modo agli studenti che frequentano l’ultimo anno delle scuole superiori.

Scuola agraria di Laimburg

Corso breve della Scuola provinciale per le professioni sociali in lingua italiana incentrato sull’accompagnamento alla persona morente

Nel 2003 il numero di occupati in provincia di Bolzano ammonta in media a 223.400 unità. Di questi il 12% lavora nell’agricoltura, il 25% nell’industria ed il 63% nel settore dei servizi. Più dell’80% delle donne occupate lavora nel terziario. 5.900 sono le persone disoccupate; ne consegue un tasso di disoccupazione del 2,6%. Il 54% delle 155.700 non forze di lavoro in età di 15 anni e più è costituito da pensionati, il 16% da studenti ed il 25% da casalinghe/i.