News

L’architetto Dieter Vinatzer, Direttore della Ripartizione provinciale Urbanistica e presidente della Commissione urbanistica provinciale, va in pensione a fine anno. Vinatzer è uno dei funzionari con maggiore anzianità di servizio dell’Azienda Provincia: da dieci anni a capo della Ripartizione, ha accompagnato in modo determinante lo sviluppo del settore urbanistico in Alto Adige.

Entra in vigore mercoledì 4 gennaio prossimo, il giorno dopo la sua pubblicazione sul Bollettino ufficiale della Regione, il bilancio di previsione della Provincia per il 2006, che si attesta sui 4,9 miliardi di Euro. Pubblicata sul BUR anche la legge provinciale relativa al nuovo marchio di qualità dei prodotti alimentari.

L’Intendenza scolastica tedesca replica alla critica di immobilismo apparsa su un quotidiano locale in relazione alle indagini della magistratura nei confronti di una docente e fornisce alcune precisazioni.

La rivista del Comitato provinciale Pari Opportunità è dedicata questo mese alla discussione intorno all’utilizzo della pillola abosrtiva RU 486.

Politiche di bilancio, patto di stabilità, risparmi nel settore del personale e coinvolgimento del Consorzio dei Comuni in sede di elaborazione di disegni di legge: questi i temi affrontati dall’assessore provinciale Werner Frick nell’incontro a Bolzano con il nuovo presidente del Consorzio dei Comuni Arnold Schuler.

Occupazione, sanità, sociale: sono alcune delle tematiche entro le quali si muovono i nuovi corsi promossi da gennaio 2006 dalla Scuola per le professioni sociali in lingua italiana, sede di Bolzano.

USP - L’Astat comunica che nel 3° trimestre 2005 la provincia di Bolzano ha registrato un incremento significativo delle importazioni dalla Cina (+65,0%): mentre nel 3° trimestre 2004 si sono importate merci per 19,5 milioni di euro, nel 3° trimestre 2005 se ne sono importate per ben 32,2 milioni di euro. Questa forte crescita è dovuta in particolar modo all’incremento delle importazioni di Prodotti della lavorazione di minerali non metalliferi (+60,0%) e di Macchine elettriche ed apparecchiature elettriche, elettroniche ed ottiche, passate da 1,4 a 15,2 milioni di euro.

Diplomati in italiano, tedesco e informatica: sono oltre 350 i cittadini stranieri adulti che hanno partecipato ai 5 corsi del progetto “Comunicare per appartenere”, finanziato dalla Formazione Professionale in lingua italiana, tedesca e ladina e organizzato e gestito dall’Istituto comprensivo Bolzano 1. Alla cerimonia di consegna dei diplomi ha presenziato la vicepresidente della Provincia Luisa Gnecchi.