News

La strada realizzata dagli antichi romani in località Reiferfeldern a Fortezza, è stata restaurata e trasformata in un vero e proprio museo all’aria aperta da parte della Provincia di Bolzano. L’inaugurazione avrà luogo domenica 4 maggio alla presenza del presidente Luis Durnwalder.

Hocus e Lotus e gli animaletti loro amici tornano in televisione con nuove storie dal 5 al 28 maggio per facilitare l’apprendimento della lingua tedesca. È un’iniziativa dell’Ufficio bilinguismo e lingue straniere dell’assessorato alla cultura italiana.

Lunedì 5 maggio, alle ore 14,00, presso la Scuola provinciale per le professioni sociali “Hannah Arendt”, in Vicolo Wolkenstein, 1 a Bolzano.

1925 bambini di 52 asili hanno sviluppato le loro impressioni sul tema della sicurezza attraverso disegni, foto, film, cartelloni, che saranno ora esposti al pianterreno della Libera università di Bolzano. Gli assessori Thomas Widmann, Otto Saurer e Florian Mussner inaugurano la mostra giovedì 8 maggio.

Il sottocomitato nel Nationalrat austriaco competente per la questione altoatesina, guidato dal nuovo responsabile Hermann Gahr, ha incontrato ieri sera (29 aprile) a Bolzano il presidente della Provincia Luis Durnwalder. Si è discusso della situazione politica attuale, degli sviluppi dell’autonomia altoatesina e delle attese legate al nuovo governo italiano.

I 16 atleti più rappresentativi delle Fiamme Gialle sono stati premiati questo pomeriggio (martedì 29) nel cortile interno di Palazzo Widmann dai vertici della Guardia di Finanza, dal presidente del Coni Gianni Petrucci, dal presidente della Provincia Luis Durnwalder e dal sindaco di Bolzano Luigi Spagnolli. Standing ovation per gli altoatesini Manfred Mölgg e Denise Karbon, vincitori della Coppa del Mondo.

A Campo Tures in Valle Aurina sotto la regia del Dipartimento lavori pubblici viene ricostruito un ponte lungo la strada statale. Causa i lavori la strada sarà chiusa nella notte fra il 7 e l’8 maggio.

L’Ufficio educazione permanente, biblioteche e audiovisivi della Ripartizione cultura italiana informa gli utenti delle biblioteche del sistema BIS che dal 5 al 12 maggio compreso verrà installato un aggiornamento del software di automazione e che pertanto i servizi offerti saranno ridotti.

Si è svolto recentemente un convegno presso la Scuola provinciale di economia domestica di Salern incentrato sul progetto "Anziani nel maso“ che prevede la possibilità di coinvolgere attivamente le organizzazioni delle donne rurali nell’inserimento di anziani autosufficienti, anche per periodi limitati, nei masi dei contadini.

L’Orchestra sinfonica giovanile altoatesina proporrà una serie di concerti in varie località della provincia. Creata circa un anno e mezzo fa grazie al sostegno del Dipartimento cultura tedesca della Provincia e del Comune di Bressanone, l’orchestra sotto la guida di Stephen Lloyd e Irene Troi, si è preparata intensamente nei mesi scorsi.