News

  • Frick assegna due aree sull'ex-Magnesio a Bolzano sud

    Altre due aziende locali si insedieranno nella zona produtiva di interesse provinciale "Ex-Magnesio“ a Bolzano sud. L’assessore provinciale Werner Frick ha consegnato ufficialmente lo specifico terreno ai rappresentanti delle imprese Hafner Srl e Tappeiner Srl.

  • Presentato a Bolzano dall’ass. Theiner il Piano sociale 2006/2008

    Nella serata di ieri, l’assessore provinciale alla Sanità ed alle Politiche sociali Richard Theiner ha presentato a Bolzano presso la Casa di riposo Don Bosco, insieme al direttore della Ripartizione politiche sociali Karl Tragust, gli aspetti cardine del Piano sociale 2006/2008.

  • Appuntamenti della settimana per i mass media (dal 3 al 10 aprile 2006)

    Si trasmette una panoramica degli appuntamenti della prossima settimana, riguardanti l’attività dell’Amministrazione provinciale, a cui sono invitati i rappresentanti dei mass media. Per saperne di più è sufficiente "cliccare" sul singolo titolo.

  • Pellets, il calore amico del clima

    Il riscaldamento tramite pellets, trucioli di legno pressati, è un’alternativa conveniente ed ecologica a combustibili soggetti ad esaurimento e dannosi per l’ambiente: se ne è parlato questa mattina, a Bolzano, nel corso del convegno sui “Pellets, il calore amico del clima”, organizzato dall’Ufficio provinciale Risparmio energetico in collaborazione con APA ed Ökoinstitut. “Meno consumi, più efficienza”, questo il messaggio lanciato all’apertura dei lavori dall’assessore Michl Laimer.

  • Portoghese oltre i confini: nuova iniziativa dell'Assessorato alla Cultura italiana

    Saudade

    Tra il 5 e l’8 aprile il Centro Trevi a Bolzano ospiterà una manifestazione incentrata sull’idioma portoghese e sulle sue culture, presentata oggi (venerdì 31) a Bolzano. L’iniziativa “Saudade: a lingua è minha pátria – viaggio nei paesi di lingua portoghese: immagini, suoni, emozioni” è organizzata dall’Ufficio bilinguismo e lingue straniere della Ripartizione cultura italiana della Provincia con si fregia del patrocinio dell’Ambasciata del Portogallo e del Consolato Generale del Brasile a Milano, è realizzata con la consulenza scientifico-culturale dell’IBRIT Istituto Brasile-Italia di Milano e si fregia del patrocinio dell’Ambasciata del Portogallo e del Consolato Generale del Brasile a Milano.

  • Educazione stradale "Hallo auto": esercitazione e lavori finali con gli alunni

    Sta per concludersi il programma di educazione stradale "Hallo Auto" promosso dall’ACI e dall’Assessorato provinciale alla scuola italiana. Uno degli ultimi appuntamenti con le esercitazioni e i lavori di gruppo delle classi di alunni è in programma martedì 4 aprile nella sede di vigili del fuoco a Bolzano, presente l’assessora Gnecchi.

  • Colpo d'occhio sui nove musei provinciali

    Puntuale con l’avvio della nuova stagione, un dettagliato opuscolo informa sui programmi e i contenuti dei musei provinciali. L’iniziativa, curata dall’Ente musei provincali e dal Museo di storia e cultura Castel Tirolo, è stata presentata oggi (venerdì 31) a Bolzano da Luis Durnwalder, presidente del Museo Castel Tirolo, dall’assessora Sabina Kasslatter Mur e dal presidente dell’Ente musei Bruno Hosp. L’opuscolo è disponibile neei musei e su tutto il territorio locale attraverso l’Ente musei provinciali, le associazioni turistiche e l’Unione albergatori e pubblici esercenti, che hanno contribuito a promuovere l’iniziativa.

  • Durnwalder incontra i nuovi vertici dell'Ordine dei dottori commercialisti

    Il nuovo Consiglio dell’Ordine dei dottori commercialisti della Provincia di Bolzano, guidato da Walter Außerhofer, ha incontrato oggi (venerdì 31) a Bolzano il presidente della Provincia Luis Durnwalder. Sono state discusse in particolare le nuove forme di collaborazione tra la categoria e l’ente pubblico e l’attività di consulenza dei professionisti.

  • Chiusa da lunedì 2 la strada per Albes

    Causa lavori resta chiusa da lunedì a venerdì della prossima settimana la strada provinciale che consente di raggiungere Albes dalla Statale del Brennero a sud di Bressanone.

  • Frick: "7500 auto con FAP sono un successo“

    Le misure della Provincia per migliorare la qualità dell’aria mostrano effetti positivi: da quando su proposta dell’assessore Werner Frick è stata introdotta l’esenzione dal pagamento della tassa automobilistica, il numero dei veicoli diesel con FAP è salito a 7500, con un aumento del 20% solo nel mese di marzo. Primi risultati anche per l’azione di incentivazione a favore di autotrasportatori di merci e persone.