News

Riapertura stagionale a Pasquetta (lunedì di Pasqua), 17 aprile 2006, con la ricerca di uova di Pasqua per tutta la famiglia nell’area aperta del museo. Inizio alle ore 14.

Giovedì, 13 aprile 2006, con inizio alle 18.00, presso il Centro Multilingue a Bolzano sarà proiettato il film in versione originale con sottotitoli in spagnolo „La mascara de Zorro" di Martín Campbell. Alla Mediateca Multilingue a Merano lo stesso giorno viene proposto in lingua francese „Vipère au poing" di Philippe de Broca. Ad entrambe le proiezioni l’ingresso libero per i tesserati.

Per consentire alcuni interventi al suo interno, la galleria sulla Statale 12 a San Giacomo, nel comune di Laives, resta chiusa al traffico nelle ore notturne tra mercoledì 12 e giovedì 13.

L’area a sud della via Einstein, a Bolzano, dovrà essere il biglietto da visita della città. Gli assessori Laimer, Gnecchi e Frick si sono incontrati oggi con il sindaco di Bolzano Spagnoli, il vicesindaco Pichler Rolle e l’assessore Bassetti per un primo confronto sugli interventi da attuare.

L’Istituto provinciale di statistica - ASTAT - comunica che al 31.12.2005 la popolazione altoatesina ammontava a 482.650 persone, 1.517 unità in più rispetto al trimestre precedente.

Conferenza presso il Museo di Scienze Naturali, lunedì 10 aprile, alle ore 18,00.

Il più grande dei Parchi naturali altoatesini è stato fondato nel ontano 1976: per celebrare questa ricorrenza, l’assessore competente per la tutela della natura, Michl Laimer, l’Ufficio Parchi naturali ed i Comuni sul cui territorio si estende il Parco hanno organizzato una serie di manifestazioni. L’inaugurazione di tutte le iniziative è prevista domani, sabato 8 aprile, alle ore 16.00, presso il Centro Visite del Parco a Naturno, in via dei Campi 3.

Si è conclusa nei giorni scorsi a Vipiteno la serie di incontri per informare la popolazione riguardo al Piano sociale provinciale ai quali ha preso parte anche l’assessore provinciale alla sanità ed alle politiche sociali, Richard Theiner. L’incontro ha avuto luogo presso il Centro sociale “Fugger” di Vipiteno.

L’iniziativa dell’Ufficio Bilinguismo e Lingue straniere della Ripartizione Cultura italiana, volta a far conoscere la lingua e la cultura portoghese, si conclude domani al centro di via Cappuccini, a Bolzano. Ricco il programma di appuntamenti.

Un sottopasso ciclopedonale alla Statale 12 del Brennero verrà costruito a Bressanone all’altezza della sede universitaria. Il sottopasso garantirà un più sicuro collegamento per pedoni e biciclette tra l’Università e il polo scolastico nella zona di espansione Zinggen-Roßlauf. La Giunta provinciale ha disposto l’inserimento d’ufficio della modifica nel PUC di Bressanone.