News

  • Volume "La Provincia all'opera": presentazione il 19 gennaio alla BPI "C.Augusta" a Bolzano

    INVITO - Il volume che riassume 20 anni di costruzioni realizzate dalla o per la Provincia in Alto Adige sarà presentato lunedì 19 gennaio 2009, alle ore 18.00, presso la Biblioteca provinciale italiana "Claudia Augusta" dall’assessore provinciale alla cultura italiana Christian Tommasini e da quello ai lavori pubblici, Florian Mussner. Ingresso libero a tutte le persone interessate.

  • Giovedì 15 gennaio film in lingua originale

    Giovedì prossimo 15 gennaio 2009 nell’ambito del ciclo cinematografico in lingua originale "Lingue al cinema" alle ore 18.30, attendono gli appassionati un film in lingua inglese al Centro Multilingue a Bolzano ed uno in spagnolo alla Mediateca Multilingue Merano. Ingresso libero. L’iniziativa è organizzata dall’Ufficio bilinguismo e lingue straniere della Provincia in collaborazione con il Centro Studi e Ricerche A.Palladio.

  • Inglese certificato Cambridge Institute: iscrizioni entro 22 gennaio e 9 febbraio

    Entro il 22 gennaio e entro il 9 febbraio 2009 è possibile iscriversi a tre diversi livelli di esame per conseguire le certificazioni con valore internazionale della conoscenza della lingua inglese rilasciati dall’University of Cambridge. Gli esami si svolgeranno in marzo a Bolzano.

  • Catasto dei fabbricati, le domande di voltura si possono fare online

    Novità per quanto riguarda il catasto dei fabbricati: le domande di voltura, ora, possono essere inoltrare anche per via telematica. "Si tratta di un altro passo in avanti nell’introduzione dell’E-Government", ha commentato l’assessore provinciale Hans Berger. Domani (13 gennaio) il funzionamento del sistema verrà spiegato ai notai.

  • “Tuoni e fulmini” laboratorio per ragazzi al Museo di Scienze Naturali (16 genn.)

    Venerdì 16 gennaio al Museo di Scienze Naturali un’occasione per conoscere da vicino i temporali.

  • Aumentati del 4,4% dal 1° gennaio i contributi sociali

    Sono entrati in vigore a partire dal 1° gennaio 2009 gli aumenti dei contributi sociali del 4,4% ai quali corrisponde anche il blocco delle tariffe per le prestazioni sociali.

  • Presentato dall'ass. Kasslatter Mur il "Forumtheater A.H. 09"

    L’anno commemorativo 2009 è appena iniziato e già si annunciano diverse manifestazioni. L’assessora provinciale alla Scuola e cultura tedesca Sabina Kasslatter Mur ha presentato questa mattina a Palazzo Widmann il progetto "Forumtheater A.H. 09".

  • Appuntamenti della settimana per i mass media dal 12 al 19 gennaio 2009

    Si trasmette una panoramica degli appuntamenti della prossima settimana, riguardanti l’attività dell’Amministrazione provinciale, a cui sono invitati i rappresentanti dei mass media. Per saperne di più è sufficiente "cliccare" sul singolo titolo.

  • Parte da Bolzano il progetto della rete europea di promozione delle lingue

    Una rete di promozione e tutela delle lingue, creata con l’obiettivo di tutelare le circa 60 lingue autoctone regionali parlate in Europa: questo il contenuto del progetto triennale avviato dalla Fuev (l’Unione federalista dei gruppi etnici europei) e coordinato dall’Accademia europea con il finanziamento dell’UE e della Provincia di Bolzano. L’azione è stata presentata oggi (9 gennaio) a Bolzano dal presidente Luis Durnwalder e dai vertici della Fuev.

  • Orario dei treni modificato migliora collegamenti per i pendolari

    Alcune modifiche agli orari dei treni che il Dipartimento mobilità della Provincia ha concordato con le ferrovie RFI vengono incontro alle esigenze dei pendolari. Dalla prossima settimana il treno mattutino da San Candido per Bolzano fermerà anche a San Lorenzo, mentre quello da Merano a Bolzano potrà fare sosta anche a Settequerce.