News

  • Durnwalder al Quirinale da Napolitano: onorificenza ai Presidenti di Italia e Austria

    Nell’anno che celebra i 40 anni del Secondo statuto di autonomia e i 20 anni della chiusura della vertenza internazionale, la Giunta provinciale ha intenzione di insignire della massima onorificenza della Provincia il presidente della Repubblica Giorgio Napolitano e il suo omologo austriaco Heinz Fischer il prossimo 5 settembre: è quanto il presidente Luis Durnwalder ha voluto annunciare personalmente al Capo dello Stato italiano nel corso del cordiale colloquio svoltosi oggi (5 giugno) a Roma.

  • "Il WC in viaggio", aperta oggi mostra al Touriseum

    “Sedie comode”, vasi da notte e moderni WC tascabili sono i protagonisti di una mostra temporanea visitabile da oggi, 5 giugno 2012, al Touriseum a Castel Trauttmansdorff a Merano. “Il WC in viaggio”, questo il titolo dell’esposizione, approfondisce un aspetto poco noto della storia del turismo.

  • L'ass. Kasslatter Mur ha ricevuto una delegazione della Sassonia

    La delegazione della Sassonia si è informata riguardo alla struttura scolastica e formativa della nostra provincia.

  • Delegazione dell’Austria Superiore in visita alla Ripartizione lavoro

    In questi giorni una delegazione del Servizio del Mercato del Lavoro (AMS) del Land dell’Austria Superiore sta compiendo una visita informativa in Alto Adige presso le strutture del Dipartimento del lavoro, il TIS ed il BLS.

  • "Notte dei pipistrelli" giovedì 7 giugno nel Parco naturale Sciliar-Catinaccio

    In occasione dell’Anno internazionale del pipistrello a questo chirottero i Centri visite dei sette Parchi naturali organizzano varie iniziative. Giovedì prossimo, 7 giugno 2012, è la volta del Parco naturale Sciliar-Catinaccio con una conferenza alle ore 20.00 a Tires ed un’escursione notturna.

  • Chiusura notturna della Galleria di Naturno dall'11 al 15 giugno

    La Galleria di Naturno resterà chiusa al traffico nelle ore notturne dalle ore 20.00 alle 5.30, da lunedì prossimo 11 giugno fino a venerdì 15 giugno 2012. Deviazione attraverso l’abitato di Naturno.

  • "Acquabianca" presentazione alla BPI "C.Augusta" il 7 giugno

    Giovedì prossimo, 7 giugno 2012, alle ore 18.00, presso la sede della Biblioteca provinciale italiana "Claudia Augusta", in via Mendola 5 a Bolzano, sarà presentato il volume "Acquabianca" di Andrea Rossi. Ingresso libero.

  • PraxisInterCultura Group: attività per i giovani oltre i confini culturali

    Entro il 15 giugno 2012 è possibile presentare le adesioni per partecipare all’iniziativa formativa "Amore, sessualità e rapporti in un contesto interculturale" organizzato dal gruppo di lavoro InterCultura PIC Group. Il corso, si terrà nel mese di luglio a Castel Coldrano in Val Venosta.

  • Capitale della cultura 2019: giovedì 7 incontro con le candidate della Bulgaria

    È in programma giovedì 7 giugno a Venezia un workshop internazionale incentrato sulla candidatura dell’Alto Adige con Venezia e il Nordest a Capitale europea della cultura nel 2019. L’evento "Venezia Nordest incontra la Bulgaria" vuole favorire conoscenza e scambio con le città bulgare candidate, presente anche l’ambasciatore italiano a Sofia. L’iniziativa è promossa dal Consiglio direttivo "Venezia Nordest 2019", presieduto dalla Provincia di Bolzano con la direttrice del Dipartimento cultura italiana Katia Tenti.

  • INVITO Rettifica strada di Val Sarentino: sopralluogo di Durnwalder e Mussner il 12 giugno

    Da qualche giorno sono ripresi i lavori per la sistemazione del primo tratto della strada della Val Sarentino. Martedì, 12 giugno 2012, alle ore 12.00, presso l’area di cantiere tra le due nuove gallerie (zona ex-cava Goldegg) il presidente della Provincia Luis Durnwalder e l’assessore provinciale ai lavori pubblici Florian Mussner faranno un sopralluogo ai lavori .