News

L’assessora provinciale alla scuola e cultura tedesca, Sabina Kasslatter Mur, prederà parte martedì 25 ottobre alla conferenza sul “Tiroler Landlibell” che si svolgerà, alle ore 18, nella sala Römer di Castel Mareccio.

Sarà assegnato a Sonia Leimer, artista di Merano e residente a Vienna, il premio Paul-Flora 2011. La cerimonia avrà luogo sabato 29 ottobre presso il Municipio di Glorenza alla presenza delle assessore alla cultura dell’Alto Adige, Sabina Kasslatter Mur e del Tirolo del Nord, Beate Palfrader.

Il vicepresidente della Provincia Hans Berger aprendo i lavori del convegno "Valore del cibo - cibo di valore" organizzato dalle Scuole di economia domestica per la Giornata mondiale dell’alimentazione ieri sera, martedì 18 ottobre 2011, a Merano ha sottolineato l’importanza della regionalità dei prodotti e del rapporto fra agricoltura e produzione di prodotti alimentari naturali.

Bilancio 2012, addizionale regionale IRPEF e risorse per l’edilizia abitativa: questi i principali temi affrontati dal presidente della Provincia Luis Durnwalder nell’incontro di oggi pomeriggio (19 ottobre) a Bolzano con le organizzazioni sindacali. "Il welfare e la casa non subiranno tagli – ha ribadito Durnwalder – e sull’addizionale Irpef la Giunta provinciale ritiene di aver elaborato una modulazione adeguata, che tova favorevole anche una parte del sindacato."

Nell’ambito della seduta costituente della Consulta culturale tedesca l’assessora provinciale Sabina Kasslatter Mur ha salutato Valeria Told subentrata ad Ingeborg Bauer Polo defunta l’8 giugno scorso.

Domenica 30 ottobre alle ore 14 il Museum Ladin Ćiastel de Tor a San Martino in Badia celebra l’ultimo giorno di apertura prima della pausa invernale proponendo un torneo di “Batadù”, tradizionale gioco di carte simile al “Watten”. Alle ore 13.30 verranno formate le squadre, dalle 14.00 inizieranno le partite vere e proprie.

Si è svolta questa mattina a Bressanone la cerimonia di consegna dell’ampliamento della Scuola provinciale professionale alberghiera e dell’alimentazione "Emma Hellestainer" alla presenza del presidente della Provincia, Luis Durnwalder, e dell’assessore provinciale ai lavori pubblici, Florian Mussner.