News

TAEG auf Hypothekardarlehen beträgt 4,43%. Das Landesinstitut für Statistik (ASTAT) gibt bekannt, dass die lokalen Banken im 2.Trimester 2005 im Durchschnitt für ein Hypothekardarlehen einen jährlichen effektiven Globalzinssatz (TAEG) von 4,43% verwendeten. Dieser war höher als im vorhergehenden Trimester (4,27%) aber niedriger als im Vergleichstrimester des Vorjahres (4,51%). Der niedrigste TAEG, den die erhobenen Banken anlasteten, betrug 3,45%, der höchste 5,74%.

LPA - Das Volkskundemuseum in Dietenheim bei Bruneck beherbergt die weltweit größte öffentlich zugängliche Zithernsammlung. Die 442 Instrumente sind nun in einem eigenen Buch beschrieben, das am heutigen Mittwoch, 28. September, im Volkskundemuseum vorgestellt wurde.

(LPA) Mit dem Bedarf an ausländischen Arbeitskräften für das kommende Jahr hat sich die Landesarbeitskommission in ihrer gestrigen (27. September) Sitzung befasst. Aufgrund der Gleichstellung der Arbeiter aus den neuen EU-Mitgliedstaaten mit den übrigen EU-Bürgern ab 1. Mai 2006 wird der Bedarf an Arbeitsgenehmigung beträchtlich sinken.

(LPA) Die EU hat grünes Licht für die Auszahlung von Beiträgen zum Ausgleich der Hagelschäden aus dem Jahr 2004 an die Obstgenossenschaft Gargazon-Tisens signalisiert. Ein entsprechendes Schreiben hat Landesrat Hans Berger nun erhalten. "Damit können wir den Mitgliedern der Genossenschaft einen Teil der angerichteten Schäden vergüten", so Berger.

LPA - Im Rahmen eines grenzüberschreitenden Projekts arbeiten das Land Südtirol und die Provinz Trentino mit dem Schweizer Kanton Graubünden zusammen. „Es geht um mehrere gemeinsame Vorhaben und Veranstaltungen in den Bereichen Kultur, Sprache, Schule, Medien aber auch Politik, bei denen das Räterromanische im Mittelpunkt steht“, erklärt Ladinerlandesrat Florian Mussner. Am morgigen Donnerstag, 29. September, wird der Landesrat zu einem Treffen im Rahmen des Projekts in Müstair in der Schweiz teilnehmen.

(LPA) Nicht unkommentiert lassen will die Antidiskriminierungsstelle des Landes die Vorwürfe des Freiheitlichen Landtagsabgeordneten Pius Leitner. Man sei dafür verantwortlich, Diskriminierungsfälle zu sammeln und zwischen Tätern und Opfern zu vermitteln, so die Antidiskriminierungsstelle. Dabei sei weder die Gesinnung noch die politische Korrektheit Richtschnur für die Arbeit der Stelle, sondern einzig und allein die staatlichen und europäischen Antidiskriminierungsnormen.

LPA - „Wanderung zwischen Raum und Zeit: Türkei“ nennt sich die neue Veranstaltungsreihe im Rahmen des Projekts „Auf dem Weg zu neuen Kulturen“. Die Veranstaltungen werden im Auftrag des italienischen Landesamts für Kultur organisiert. Kulturlandesrat Luigi Cigolla lädt am 5. Oktober 2005 im Kulturzentrum Trevi in Bozen zur Vorstellung der Veranstaltungsreihe ein.

(LPA) Wenn die Etsch erzählen könnte... "L’Adige racconta" heißt das Buch von Mariateresa Sivieri, das auf Einladung von Landesrat Luigi Cigolla am kommenden Montag in der italienischen Landesbibliothek "Claudia Augusta" in Bozen vorgestellt wird.

LPA - Die Kommunikation im Gesundheitswesen hat das Landesethikkomitee des Ressorts Gesundheits- und Sozialwesen in den Mittelpunkt seiner diesjährigen Arbeit gesetzt. Unter dem Motto "Hören und doch nicht verstehen... Ethik in der Kommunikation“ werden sowohl die Kommunikation mit dem Patienten, als auch die Kommunikation mit den Medien und der Öffentlichkeit thematisiert und hinterfragt, um dadurch die Kommunikation auf eine neue Ebene stellen zu können. Dies geschieht unter anderem im Rahmen einer Vortragsreihe, die am 12. Oktober ihren Auftakt hat.

USP - L forum culturel sun la leteratura ladina vën metù a jì dal Assessorat Provinziel y dala Consulta Ladina. Duc i reprejentanc y duta la reprejentantes dla lies ladines y di chemuns y duta la persones nteressedes ie nviedes a unì a chësta manifestazion. Ala descuscion tulerà pert autores ladins y ladines, l Assessëur ala cultura Florian Mussner y l Ntendënt Roland Verra.