News

LPA - Die Begegnung zwischen den Kindern und Jugendlichen deutscher und italienischer Sprache zu fördern und deren Kompetenzen in der Zweitsprache durch Erlebnispädagogik und Expertenunterricht zu stärken: Das ist Anliegen der Sprachencamps, die das Deutsche und das Italienische Schulamt jeden Sommer in Toblach und in der Erlebnisschule Langtaufers im Obervinschgau organisieren.

Georg Tappeiner zählt zu den besten Naturfotografen überhaupt. Zu den Lieblingsmotiven des Fotografen gehören die Dolomiten. Bei einem Treffen mit Landesrat Elmar Pichler Rolle stellte Tappeiner sein neuestes Projekt vor: eine Fotoausstellung über die Dolomiten in den USA. "Die UNESCO-Stiftung Weltnaturerbe Dolomiten unterstützt das ehrgeizige Vorhaben, doch die Umsetzung ist nicht ganz einfach", sagte Pichler Rolle auch in seiner Eigenschaft als Präsident der Stiftung.

Der Bau des neuen Gefängnisses in Bozen Süd rückt näher. Derzeit wird die Ausschreibung für den Neubau vorbereitet. Die Details dazu stellt Landeshauptmann Luis Durnwalder gemeinsam mit dem Verantwortlichen für die Gefängnisverwaltung im Justizministerium, Giovanni Tamburino, am kommenden Dienstag, 16. Juli, um 10 Uhr im Palais Widmann vor.

Übermorgen Donnerstag, 11. Juli, findet in der Bozner Handelskammer die erste Sitzung der Koordinierungsrunde zur Sicherheit und Gewaltprävention statt. Landeshauptmann Luis Durnwalder und Regierungskommissär Valerio Valenti stellen den Medien die Ergebnisse des ersten Treffens im Anschluss an die Sitzung vor.

LPA - Derzeit finden dringende Instandhaltungsarbeiten auf der Straße von Wolkenstein Richtung Grödnerjoch und Sellajoch bei Plan de Gralba statt. "Bis Mitte Juli gibt es einen ampelgeregelten Einbahnverkehr, dann wird die Straße wieder zweispurig befahrbar sein, um zu Beginn der Hochsaison einen reibungslosen Verkehr zu gewährleisten", betont Bautenlandesrat Florian Mussner.

LPA - Müssen Einwanderer ein Leben lang Hilfsarbeiter bleiben? Eine vom Sozialforschungsinstitut "apollis" im Auftrag des Landes durchgeführte empirische Studie zeigt, wie das berufliche Potenzial der zugewanderten Arbeitskräfte besser genutzt werden kann. LR Bizzo wird sie am kommenden Dienstag, 16. Juli, in Bozen vorstellen.

Positiv bewertet der italienische Schullandesrat Christian Tommasini die Entscheidung der Landesregierung, auch an den deutschsprachigen Schulen Pilotprojekte und neue Ansätze zum Sprachenerwerb zu ermöglichen: "Die Entscheidung für die Sprachprojekte ist ein positives Zeichen. Über die Projekte kann der Austausch mit den italienischen Schulen in Südtirol verstärkt und das gegenseitige Verständnis der Sprachgruppen ausgebaut werden."

LPA - In der BergbauWelt Ridnaun Schneeberg in Maiern bei Ratschings (Ridnauntal) wird am Sonntag, 14. Juli, zu Ehren der früheren Knappen am Schneeberg und zum 20-jährigen Bestehen der BergbauWelt wieder das traditionelle Bergmannsfest gefeiert. Am Nachmittag wird Landesrat Mussner den Maierner Bremsberg eröffnen. Der Eintritt ist kostenlos.

LPA - 650 Jahre Tirol bei Österreich: Kulturlandesrätin Kasslatter Mur zeigt sich erfreut darüber, dass in den kommenden Wochen noch mehrere Veranstaltungen auf dem Kulturprogramm stehen, die auf dieses Jubiläum verweisen.

"Die seit vielen Jahren angestrebte Zusammenlegung aller Büros des Wohnbauinstitutes nimmt endlich konkrete Formen an", erklärt Urbanistik-Landesrat Elmar Pichler Rolle nach einer Aussprache mit dem Präsidenten des Wohnbauinstituts (Wobi) , Konrad Pfitscher. Der Landesrat betont, dass die Grundsatzentscheidung mit der Bozner Stadtverwaltung abgestimmt wird.