Da oggi è disponibile online all’indirizzo http://www.provincia.bz.it/astat/publ/publikationen_i.asp , l’edizione 2003 dell’“Alto Adige in cifre” in tre versioni (bilingue tedesco/italiano, ladino e inglese). L’opuscolo offre un’anteprima generale di dati statistici relativi alla provincia di Bolzano che saranno poi ripresi ed ampliati nel nostro annuario statistico la cui uscita online è prevista per fine ottobre.

La nostra natura, la nostra gente: questo il motto della serata culturale in programma alle 20.30 di domenica 28 settembre a San Leonardo in Badia. L’Ufficio provinciale Parchi naturali, che promuove la manifestazione, intende avvicinare la popolazione al rapporto tra cultura e natura.

Sono stati 134 i giovani che hanno preso parte quest’anno al concorso "Giovani imprenditori": la cerimonia di premiazione è in programma venerdì 3 ottobre alle ore 20 a Santa Maddalena di Bolzano.

Il ruolo della Corte dei conti quale istanza di verifica e controllo dell’attività gestionale è stato al centro dell’incontro tra il Presidente della Provincia e Glauco de Seta, il nuovo presidente della Sezione regionale di controllo della Corte dei conti.

Circa trecento le persone che quotidianamente hanno fatto tappa, nell’ambito della Fiera autunnale di Bolzano, presso lo stand delle scuole professionali per l’agricoltura ed economia domestica. Un successo di presenze accolto con grande soddisfazione dai responsabili.