Rispetto allo stesso periodo dell’anno scorso, il numero di utenti della cabinovia dell’Alpe di Siusi è aumentato quest’estate del 30%. Un successo che l’assessore Widmann registra come responsabile sia del Turismo che dei Trasporti: “Turisti e altoatesini”, commenta infatti, “hanno capito le motivazioni alla base di questa scelta, e sono saliti ancora più numerosi all’Alpe”.

INVITO - Domani, mercoledì 5 ottobre, alle ore 18.30, presso il Centro visite del Parco naturale Monte Corno a Trodena sarà inaugurata la mostra "La fauna e i suoi habitat" con quadri di Romeo Gozzi.

Causa aggiornamento interno gli uffici provinciali della Ripartizione Cultura tedesca e famiglia in via Andreas Hofer a Bolzano domani (mercoledì 5) restano chiusi al pubblico.

La Scuola professionale Laimburg nei mesi di ottobre e novembre propone una serie di corsi per imparare come creare composizioni con le piante, come condurre un alverare o come distillare la grappa. Iscrizioni già nei prossimi giorni.

Nel quadro del Piano di sviluppo rurale, da cinque anni vengono organizzati corsi di aggiornamento per agricoltori. Ora la Ripartizione provinciale Formazione professionale agraria, forestale e di economia domestica ha condotto un’indagine sui risultati e il grado di accettanza di questi corsi. "La soddisfazione è generale e alcuni temi meritano di essere approfonditi", spiega l’assessore Hans Berger.

Nei quartieri di Bolzano ed a Laives le agenzie di educazione permanente propongono, sabato pomeriggio, i loro corsi e progetti. L’iniziativa è promossa dall’Ufficio Educazione permanente, Biblioteche e Audiovisivi della Ripartizione provinciale Cultura italiana.

Un corso rivolto a persone immigrate che si occupano di cura e assistenza a domicilio delle persone anziane - le cosiddette badanti - viene organizzato dalla Provincia attraverso la Scuola professionale per le professioni sociali.

Le modifiche ai programmi del catasto, riguardanti l’introduzione degli stradari comunali nella gestione del catasto fabbricati e la prenotazione dei tipi di frazionamento, verranno presentate a tutti gli interessati lunedì 10 ottobre a Bolzano.

Tra una ventina di giorni si conta di ultimare i lavori di messa in sicurezza del tratto della Statale della Pusteria a nord di Valdaora.

Diversi pendii instabili attorno al rio Trodena hanno pregiudicato la sicurezza della zona sportiva del paese. Per evitare smottamenti, la Ripartizione provinciale Opere idrauliche è intervenuta per stabilizzare il terreno con drenaggi, muri di sostegno in legno e altre misure. I lavori, ora conclusi, sono durati cinque mesi.