News 2015
Forze Ordine e arabo: ricadute positive della formazione sulla società
Da marzo a giugno 2017 corso di arabo per agenti. L’avvio oggi, 24 marzo, con l’assessore Tommasini e il generale Mennitti al Comando Legione Carabinieri.
![](http://www.provinz.bz.it/news/img/lazy.gif)
Sono 16 i partecipanti che, tra Carabinieri, Agenti della Polizia Penitenziaria e militari della Guardia di Finanza, partecipano al corso di lingua araba presso la sede della Legione dei Carabinieri a Bolzano. La proposta formativa è organizzata con il supporto del Dipartimento Cultura Italiana della Provincia.
Per il vicepresidente della Provincia e assessore di riferimento, Christian Tommasini e per il Comandante della Legione dei Carabinieri del Trentino - Alto Adige Massimo Mennitti, presenti questa mattina all’avvio del corso, la formazione nella lingua araba, abbinata alla conoscenza degli aspetti culturali, costituiscono un elemento di rilievo e qualificante per l’attività che le Forze dell’Ordine svolgono nel tessuto sociale, non solo dal punto di vista della prevenzione e dell’intervento, ma anche per entrare in relazione con i nuovi cittadini e i migranti.
La formazione avviene grazie alla collaborazione fra Comando della Legione dei Carabinieri e Provincia e alla convinta motivazione dei due enti.
L’assessore Tommasini ha ringraziato i partecipanti per l’impegno e per l’approccio positivo nell’affrontare una nuova lingua e cultura, esperienza sicuramente arricchente, con ricadute positive per tutta la società. Da parte sua ha confermato la disponibilità a sostenere ulteriori proposte formative in questa direzione.
Per il Generale Mennitti le conoscenze della lingua e cultura arabe sono di supporto per le Forze dell’Ordine per essere in grado di comunicare in modo adeguato con le numerose persone migranti in transito sul territorio altoatesino e che desiderano stabilirvisi. Per il loro apprendimento è richiesto un impegno duraturo nel tempo.
Per tale ragione, a seguito del riscontro positivo avuto a conclusione della prima edizione del corso, terminato nel mese di luglio 2016, ha rinnovato il suo interesse a continuare il percorso. L’obiettivo, rafforzare e aumentare i traguardi linguistici e culturali raggiunti dagli agenti coinvolti.
Si è rinnovato quindi l’accordo fra i due enti e l'Ufficio Bilinguismo e Lingue straniere della Provincia, in collaborazione con l'agenzia di educazione permanente CLS di Bolzano ha provveduto a strutturare un nuovo corso. I 12 incontri, per un totale di 36 ore, vengono tenuti dalla docente di lingua Nahla Elwan. Le lezioni, partite oggi 24 marzo, si concluderanno nel mese di giugno 2017.
SA
Galleria fotografica
![](http://www.provinz.bz.it/news/img/lazy.gif)
(Foto: USP/S.Amistadi)
![](http://www.provinz.bz.it/news/img/lazy.gif)
Tra gli altri nella foto: Michela Benvenuti, direttrice dell'Ufficio Bilinguismo e Lingue straniere della Provincia, (2a da sx) la docente Nahla Elwan (3a da sx), e il direttore della Ripartizione Cultura Italiana Antonio Lampis (1° da dx)