News 2015
Kompatscher incontra Ministro russo: turismo e economia nel Caucaso
Una delegazione guidata dal ministro Lev Kuznetsov, responsabile del Nord Caucaso nella Federazione russa, ha iniziato oggi (30 novembre) la sua visita in Alto Adige incontrando il presidente della Provincia Arno Kompatscher. Nel colloquio sono state approfondite le possibilità di una collaborazione fra i due territori, in particolare nei settori del turismo invernale e dello sviluppo regionale.
![](http://www.provinz.bz.it/news/img/lazy.gif)
Fino al 2 dicembre una delegazione della Federazione russa guidata dal ministro Lev Kuznetsov, responsabile nel Governo Putin per gli Affari nel Nord Caucaso, è in visita in Alto Adige. Ne fanno parte anche i governatori delle repubbliche autonome nordcaucasiche di Cabardino-Balcaria e di Circassia, interessati in particolare alle eccellenze altoatesine nel settore del turismo e della tecnologia invernale. Il Caucaso del Nord è un'area montuosa con un elevato potenziale turistico. Anche attraverso il viaggio in Alto Adige la delegazione ministeriale russa punta a velocizzare il processo di sviluppo turistico approfondendo l'avvio di possibili collaborazioni. Allo scopo è stata creata anche la specifica agenzia di sviluppo regionale "NORTHERN CAUCASUS RESORTS" (KSK), incaricata dalla Federazione russa di promuovere questo sviluppo in otto destinazioni turistiche dal Mar Nero al Mar Caspio.
Il ministro Kuznetsov ha spiegato che per raggiungere l'obiettivo si mira soprattutto a progetti di cooperazione con Regioni modello e l'Alto Adige viene considerato dagli ospiti russi un esempio a livello internazionale nel settore turistico. La delegazione ha discusso con il presidente Kompatscher di possibili collaborazioni non solo nel turismo di montagna invernale ed estivo e nella tecnologia legata allo sci, ma anche in agricoltura e nella crescita della filiera corta di prodotti regionali. "Diverse aziende altoatesine sono già operative in quell'area, confidiamo che una consolidata cooperazione possa ampliare queste relazioni", ha detto Kompatscher. Nell'incontro il Presidente ha anche illustrato la politica fiscale della Provincia e le misure intraprese per tutelare lo spazio rurale ed evitare l'esodo delle aree di montagna: un aspetto, quello del coinvolgimento e degli interventi a sostegno della popolazione, che secondo il ministro Kuznetsov è alla base di una politica regionale di successo.
La visita della delegazione russa a progetti e strutture di turismo invernale e sviluppo regionale prosegue nei prossimi giorni con tappe tra l'altro a Plan de Corones, in val di Funes e a Merano.
Link immagini
Incontro con delegazione - http://we.tl/Oyx61Xy3LD
Intervista Kompatscher - http://we.tl/MbTjdWWY7H
File audio MP3 - http://we.tl/DNGXKbNW8N
pf
Galleria fotografica
![](http://www.provinz.bz.it/news/img/lazy.gif)
![](http://www.provinz.bz.it/news/img/lazy.gif)
Kompatscher incontra delegazione russa: turismo e economia nel Caucaso
Il Presidente Kompatscher evidenzia l'importanza dei rapporti con i mercati russi
Il Presidente Kompatscher evidenzia l'importanza dei rapporti con i mercati russi
- Scarica il file audio 461 kb