Giornata dell’Autonomia 2014

News 2015

Visita guidata in arabo ed in italiano al Museo Archeologico

Sabato 24 ottobre si svolgerà una visita guidata al Museo Archeologico dell’Alto Adige in lingua araba ed in lingua italiana nel corso della quale saranno fatti interessanti confronti tra la mummia egizia denominata “Ginger” ed Ötzi. L’entrata al museo è gratuita per i partecipanti alla visita.

Ägyptische Mumien und Ötzi: Plakat zur arabischen Führung im Archäologiemuseum

Si svolgerà sabato 24 ottobre, alle ore 17,00, la visita guidata in lingua italiana ed in lingua araba al Museo Archeologico dell'Alto Adige nel corso della quale saranno fatti interessanti confronti tra una mummia egiziana, denominata "Ginger" ed Ötzi. "Ginger" è stata ritrovata nel deserto egiziano e risale a 5.000 anni fa, più o meno lo stesso periodo in cui visse Ötzi.

La visita nelle due lingue viene realizzata grazie alla collaborazione con la cooperativa di mediatori interculturali "Savera - Porte aperte" di Bolzano. L'illustrazione in lingua araba sarà svolta da Zuhur Hassanin, mentre quella in lingua italiana sarà affidata a Margit Tumler, mediatrice museale presso il Museo Archeologico.

La visita si svolge nell'ambito dell'iniziativa "Cultura.Contatto" grazie alla quale nell'arco dell'anno vengono realizzate varie visite utilizzando lingue straniere. In questo modo è possibile avvicinare al patrimonio culturale conservato nel Museo Archeologico anche persone di altre culture, nuovi cittadini residenti nella nostra provincia.

 

 

FG

Galleria fotografica


Torna su

Foto 2015

Altre foto


Torna su