News 2015
Relazione 2014, tutto su agricoltura e foreste in Alto Adige
Gli sviluppi, i dati aggiornati e le informazioni dettagliate sulla situazione dell'agricoltura e delle foreste in Alto Adige sono raccolti nella Relazione agraria e forestale 2014, appena pubblicata. Le copie, in lingua italiana e tedesca, sono a disposzione gratuitamente.
La Relazione 2014 offre un quadro del primo anno da quando l'assessore provinciale Arnold Schuler ha assunto la responsabilità politica di agricoltura e foreste. Schuler ricorda i principali passi avviati: "Il più importante è stato sicuramente quello che ha dato una nuova impostazione dei singoli canali di promozione e contribuzione dell'agricoltura. I prossimi anni dimostreranno che il riordino del sistema di aiuti rafforzerà l'agricoltura di montagna." La Provincia ha individuato le priorità a favore dell'agricoltura montana e dello sviluppo rurale, ricorda Schuler, "per il consolidamento della filiera regionale, per una maggiore ricerca, per una più ampia prevenzione del rischio, per il miglioramento della competitività. E non da ultimo per rendere più ecologica la produzione agricola."
Il luglio 2014 moderatamente caldo e la temperatura bassa con pioggia in agosto hanno avuto effetti sull'agricoltura con significative perdite nel foraggio e una qualità inferiore della raccolta. Dalla Relazione 2014 emerge inoltre che le cattive condizioni climatiche hanno influenzato negativamente anche la quantità prodotta di miele e provocato danni al patrimonio boschivo con la comparsa di parassiti come la processionaria del pino e il bostrico. Si registra invece una significativa riduzione dei casi di scopazzi del melo. Nella lavorazione del latte l'Alto Adige l'anno scorso ha fatto segnare un incremento della produzione di joghurt (+5%), formaggio (+4,2%) e mascarpone e ricotta (+6%). "Più importanti dei dati esatti sono però le persone motivate che lavorano con competenza in questi settori", sottolinea l'assessore Schuler ringraziando tutti coloro che hanno reso possibile questo trend positivo.
La pubblicazione - curata dalle Ripartizioni provinciali agricoltura, foreste, sperimentazione agraria e forestale, formazione professionale agricola, forestale e di economia domestica - è disponibile gratuitamente s Bolzano nel palazzo provinciale 6, in via Brennero 6. La Relazione 2014 è scaricabile anche dal web al link www.provincia.bz.it/agricoltura/
pf