News 2015
Sinn incontra il direttore dell'Agenzia federale per il lavoro della Germania
La congiuntura economica internazionale, le proprie ricadute sul mercato del lavoro e le misure per contrastare la crisi. Sono stati questi gli argomenti al centro dell'incontro tra il direttore della Ripartizione lavoro Helmuth Sinn e il direttore dell'Agenzia federale per il lavoro della Germania Frank J. Weise.
L'incontro ha avuto luogo a margine della cerimonia di commiato dal servizio dell'ex direttore dell'Agenzia per il lavoro della Baviera Franz Prast, uno dei massimi esperti del settore a livello internazionale, molto legato alla Provincia di Bolzano in quanto originario proprio dell'Alto Adige. "Con l'Agenzia bavarese - commenta Sinn - abbiamo una tradizione di ottimi rapporti e di grande collaborazione, come dimostrano anche alcuni progetti di scambio avviati negli anni". Durante la trasferta in Germania, il direttore della Ripartizione lavoro Helmuth Sinn ha avuto anche l'opportunità di incontrare il direttore dell'Agenzia federale per il lavoro Frank J. Weise, con il quale ha discusso principalmente delle misure da adottare per contrastare gli effetti della crisi sul mercato del lavoro. "Sia in Alto Adige che in Germania - sottolinea Sinn - occorrerà concentrarsi sui provvedimenti in materia di aggiornamento e riqualificazione professionale, destinati principalmente agli occupati che si sono visti ridurre l'orario di lavoro". Sinn e Weise hanno espresso giudizi comuni sulla possibile evoluzione della congiuntura internazionale: almeno sino alla fine dell'anno il numero dei disoccupati continuerà a crescere, e per frenare gli effetti della crisi bisognerà fare massicciamente ricorso allo strumento della cassa integrazione.
mb