Giornata dell’Autonomia 2014

News 2015

Onorificenze a Castel Tirolo, volontariato collante della società

Croce al merito del Land Tirolo per 46 personalità, di cui 9 altoatesine. Prima volta degli attestati a giovani volontari e per il salvataggio di vite umane.

Foto di gruppo: Kompatscher, Platter e le "nuove" Croci al merito del Land Tirolo (Foto USP/Seehauser)

"L'impegno di tante donne e tanti uomini nel volontariato rappresenta un collante per la nostra società, e la rende pronta per il futuro". Con queste parole, il presidente della Provincia di Bolzano, Arno Kompatscher ha introdotto quest’oggi (18 settembre) a Castel Tirolo la cerimonia di consegna delle Croci al merito del Land Tirolo. Le onorificenze sono state assegnate a 46 personalità che si sono particolarmente distinte in opere a favore della collettività a Nord e Sud del Brennero. Tra di esse, 9 sono altoatesine. Si tratta di Ralf Dejaco, Agnes Egger Andergassen, Nikolaus Fischnaller, Ulrike Kindl, Maria Mayr Kußtatscher, Günter Plaikner, Karl Preindl, Ida Rabensteiner Pseier e Herbert Thaler. 

“Rendiamo omaggio – ha proseguito Kompatscher – a chi ha fatto molto per la nostra società, e rappresenta un esempio da seguire”. Assieme al presidente altotesino (presente la Giunta provinciale quasi al completo), le Croci al merito sono state consegnate anche dal capitano del Land Tirolo Günther Platter, il quale ha sottolineato che “il volontariato è uno dei pilastri della società, e le opere di chi oggi viene insignito di questa onorificienza hanno contribuito a migliorare la qualità di vita del nostro territorio”.

Rispetto agli anni precedenti, la novità più sostanziale è rappresentata dalla consegna, che avviene per la prima volta in Alto Adige, degli attestati ai giovani volontari e al salvataggio di vite umane. Per quanto riguarda quest’ultima onorificenza, il presidente Kompatscher l’ha consegnata a Raichid Zaroual. Nato il 28 maggio 1984 a Marrakesh, in Marocco, Zaroual è emigrato in Italia nel 2014, e lavora nell’ambito del progetto Alba. Il 6 ottobre scorso, il 32enne di origini nordafricane si era reso protagonista del coraggioso salvataggio di una donna di Bolzano, che stava per essere travolta dalle acque del fiume Isarco.

Prima assoluta, a Castel Tirolo, anche per l’attestato ai giovani volontari, che la Provincia di Bolzano, su proposta dell’Osservatorio provinciale del volontariato, ha assegnato al Südtiroler Jugendring “per il pluriennale impegno – ha spiegato Arno Kompatscher – a favore della gioventù, e per il lavoro svolto con l’obiettivo di migliorare le condizioni generali di gruppi e associazioni che operano nel volontariato”. Fondato nel 1977 per aggregare diverse organizzazioni attive nel settore, il Südtiroler Jugendring sta attraversando un periodo particolare alla luce della recente scomparsa del direttore Michael Peer, in memoria del quale è stato osservato un minuto di silenzio.

In chiusura, il presidente tirolese Platter ha annunciato che a partire dal prossimo anno le onorificenze a giovani volontari e per il salvataggio di vite umane verranno assegnate in contemporanea da Provincia di Bolzano e Land Tirolo nel corso di una cerimonia comune. In allegato la lista dei 9 altoatesini premiati e l'elenco completo delle persone insignite della Croce al merito.

 

File (300 MB totali) 
CERIMONIA SPARO SCHUETZEN.mov 

Link di download 
https://we.tl/G0pa8zXa9G

 

File (900 MB totali) 
PREMIAZIONE CROCI AL MERITO.mov 

Link di download 
https://we.tl/X9D2FgVj8z

 

File (70 MB totali) 
INTV ARNO KOMPATSCHER IT 1+2.mov 

Link di download 
https://we.tl/bOEIjxtoTz

 

File (90 MB totali) 
INTV ARNO KOMPATSCHER DE 1+2.mov 

Link di download 
https://we.tl/K8R0SaF5wB

 

File (60 MB totali) 
INTV GUENTHER PLATTER DE.mov 

Link di download 
https://we.tl/wrwAqJK9TF

 

File (40 MB totali) 
INTV MARTINA DE ZORDO 1+2 DE.mov (Südtiroler Jugendring)

Link di download 
https://we.tl/nKHm3wtcE4

 

File (40 MB totali) 
INTV MARTINA DE ZORDO 1+2 IT.mov (Südtiroler Jugendring)

Link di download 
https://we.tl/9nXSPyn7DT

 

File (60 MB totali) 
INTV VANESSA MACCHIA IT.mov (Südtiroler Jugendring)

Link di download 
https://we.tl/Je9NGGEwQP

 

File (60 MB totali) 
INTV VANESSA MACCHIA DE.mov (Südtiroler Jugendring)

Link di download 
https://we.tl/7oq4pCHCMl

 

File (80 MB totali) 
INTV RACHID ZAROUAL 1+2 IT.mov 

Link di download 
https://we.tl/9lfwZ77fvw

 

 

 

FILE AUDIO MP3

 

File (3 MB totali) 
INTV MARTINA DE ZORDO 1+2 DE.mp3 
INTV MARTINA DE ZORDO 1+2 IT.mp3 
INTV RACHID ZAROUAL 1+2 IT.mp3 
INTV VANESSA MACCHIA IT.mp3 
INTV ARNO KOMPATSCHER DE 1+2.mp3 
INTV VANESSA MACCHIA DE.mp3 
INTV ARNO KOMPATSCHER IT 1+2.mp3 
INTV GUENTHER PLATTER DE.mp3 

Link di download 
https://we.tl/kb0qH78N4K

mb

Galleria fotografica

Downloads

Croce al merito del Land Tirolo: 9 altoatesini insigniti

Il Presidente Kompatscher sottolinea l'importanza delle onorificenze tirolesi

Il Presidente Kompatscher sottolinea l'importanza delle onorificenze tirolesi


Torna su

Foto 2015

Altre foto


Torna su