News 2015
Berloffa, il cordoglio di Durnwalder: "Una vita per la pace e la convivenza"
"Se oggi la provincia di Bolzano può proporsi come una terra pacificata e a vocazione plurietnica, lo dobbiamo anche a politici lungimiranti come Alcide Berloffa, per mezzo secolo uno dei protagonisti sulla strada dell’autonomia e della convivenza": il presidente della Provincia Luis Durnwalder esprime il cordoglio personale e della Giunta provinciale ai familiari di Alcide Berloffa, scomparso all’età di 88 anni, e sottolinea il ruolo fondamentale che ha svolto a favore dello sviluppo dell’Alto Adige e della comprensione tra i gruppi linguistici.
Luis Durnwalder rende omaggio alla figura umana e politica di Alcide Berloffa, "che ha contribuito nel corso degli anni a costruire la convivenza tra i gruppi linguistici. E questa convivenza oggi funziona bene perché tedeschi, italiani e ladini hanno imparato a conoscersi meglio. Funziona attraverso l’autonomia e di questo dobbiamo ringraziare coloro che come Alcide Berloffa si sono impegnati per decenni – a Bolzano, a Roma e a Vienna – per capire e rappresentare le esigenze dell’intera comunità altoatesina", afferma Durnwalder.
Alcide Berloffa, prosegue il Presidente della Provincia, "è stata la persona che per mezzo secolo il Governo ha più spesso interpellato quando voleva conoscere da vicino i vari aspetti della questione altoatesina. Tutti abbiamo sempre trovato in lui un interlocutore serio, convinto e responsabile sulla strada dell’autonomia e del Pacchetto." Esprimendo ai familiari il cordoglio personale e della Giunta provinciale, il presidente Durnwalder ricorda che "Alcide Berloffa ha lavorato in maniera instancabile per la ricerca del dialogo e del consenso in Alto Adige. Malgrado le difficoltà e le critiche che spesso ha incontrato anche in parte del gruppo italiano, la storia dell’autonomia altoatesina gli ha dato ragione." Durnwalder sottolinea che "se oggi l’Alto Adige può confermarsi sempre più come una terra a vocazione plurietnica, lo dobbiamo anche a politici lungimiranti come Alcide Berloffa."
Questa missione per la convivenza ha contraddistinto tutta la sua intensa carriera politica, iniziata come consigliere comunale nel 1948 a Bolzano e proseguita con l’elezione nel 1953 e per quattro legislature alla Camera dei Deputati: "Berloffa ha infatti accompagnato, con l’attività parlamentare e alla presidenza delle Commissioni paritetiche, tutto il percorso che dall’Accordo di Parigi ha portato al Pacchetto e alla chiusura della vertenza con l’Austria", conclude Durnwalder. Un impegno confermato anche come Consigliere di Stato dal 1977 al 1994 e come incaricato per l’Alto Adige alla Presidenza del Consiglio dei ministri.
pf