News 2015
Repetto: "Più mobilità lavorativa tra Alto Adige e Baviera"
I rapporti di collaborazione tra Alto Adige e Baviera, nel settore dell'occupazione, saranno intensificati. Lo ha deciso l'assessore provinciale Barbara Repetto al termine di un incontro con il direttore della Ripartizione lavoro Helmuth Sinn e con il direttore dell'Agenzia bavarese del lavoro, Rainer Bomba.
Nonostante il periodo di crisi economica, le aziende altoatesine sono costantemente alla ricerca di lavoratori, in maniera particolare nei settori alberghiero, manifatturiero e dell'assistenza. Contemporaneamente, la Baviera può mettere a disposizione forza lavoro molto qualificata e caratterizzata già da un'elevata mobilità regionale. "La situazione presente su entrambi i mercati del lavoro - sottolinea Repetto - ci consente di rafforzare la collaborazione tra le due regioni, con l'obiettivo di incentivare la mobilità lavorativa transfrontaliera. Un'operazione che porterà vantaggi sia all'Alto Adige, che alla Baviera". I Centri mediazione lavoro della Provincia di Bolzano, tramite la partnership transfrontaliera di Eures, informeranno direttamente l'amministrazione bavarese dei posti di lavoro disponibili al di qua del Brennero, e il flusso di informazioni si svilupperà ovviamente anche in direzione contraria. Il direttore della Ripartizione lavoro Helmuth Sinn, e il suo omologo di Monaco Rainer Bomba, si augurano che "tramite questa collaborazione transfrontaliera, si possano coprire in maniera più rapida ed efficace i posti di lavoro lasciati liberi nelle aziende locali, e si riesca a favorire un maggiore equilibrio nel mercato del lavoro a livello regionale".mb