News 2015
Presentato il video per promuovere il sito economico Alto Adige
Si intitola “Punto nodale - Il sito economico Alto Adige", ed è il primo video realizzato per promuovere l’immagine dell’Alto Adige come luogo ideale in cui insediare la propria azienda. Il filmato è stato presentato questa mattina dal presidente Luis Durnwalder e dall'assessore Werner Frick. "L'obiettivo - hanno spiegato i due - è quello di attirare gli investitori stranieri".
Il filmato, della durata di 10 minuti, è rivolto principalmente a investitori, politici e giornalisti, ed è stato preparato in tre versioni linguistiche: italiano, tedesco e inglese. Le immagini del video "Punto nodale - Il sito economico Alto Adige", curato da Markus Frings, abbinate alla presentazione dei dati riguardanti l’economia, puntano a diffondere il concetto che la nostra Provincia rappresenta una delle collocazioni ideali per i propri investimenti.
"La nostra economia – ha spiegato l’assessore provinciale Werner Frick – è in salute, ma per mantenere questo standard di benessere anche in futuro sarà sempre più importante riuscire ad attirare sul nostro territorio investitori esteri, e a rafforzare la cooperazione tra le nostre aziende e quelle straniere". "Per promuovere l’Alto Adige come sito economico ideale - ha aggiunto il presidente Durnwalder - sono stati messi in luce i punti di forza della nostra economia: ubicazione nel cuore dell’Europa, plurilinguismo, ottimi contatti sia con il mercato tedesco che con quello italiano, asse viario fondamentale tra Nord e Sud, manodopera affidabile e qualificata e stabilità politica". Secondo l'assessore Frick, il video potrà essere utilizzato anche dalle imprese locali per presentarsi all'estero tramite il proprio sito economico, e contribuirà a rinnovare l'immagine dell'Alto Adige verso l'esterno. "Per imprenditori e investitori stranieri – ha concluso Frick – non dobbiamo limitarci ad essere l’Alto Adige turistico, quello da cartolina, ma dobbiamo dare anche l'immagine di un'Alto Adige operoso ed estremamente attivo nel settore economico".
Nella preparazione del filmato, un ruolo particolare è stato assegnato ai testimonial della nostra Provincia: personalità che si sono contraddistinte per i propri successi, i quali espongono il loro punto di vista sul sito economico rappresentato dalla nostra terra e ne presentano le caratteristiche principali. Si tratta di Matteo Thun, Reinhold Messner, Rita Franceschini, Gottfried Tappeiner, Christoph Hoppe, Michael Seeber e Alfredo Guarriello.
mb