italiano urdu
|
|
italiano |
urdu |
urdu traslitterazione
|
|
1 |
Non ti preoccupare la mamma arriva presto. |
فکر نہیں کرو امی جلدی آجائے گھی
|
Fikar nahi kro ami jaldi ajay ghi |
|
2 |
Non ti preoccupare il papà arriva presto. |
فکر نہیں کرو ابو جلدی آجائےگے.
|
Fikar nahi karo abu jaldi ajay gay |
|
3 |
Posso stare vicino a te? |
|
Apke pass reh giao? |
|
4 |
Hai sete? Vuoi bere? |
|
Aapko pyass laghi hai? kucch peena hai? |
|
5 |
Hai fame? Vuoi mangiare? |
|
Aapko bhook laghi hai? kucch khana hai? |
|
6 |
Vuoi giocare sullo scivolo? |
Slide par khelna hai |
|
|
7 |
Vuoi giocare sul tappeto? |
Chitai par khelna hai? |
|
|
8 |
Vuoi prendere un gioco? |
|
Koi game leni hai? |
|
9 |
Vuoi mangiare il pane? |
Apnay paanaey khana hai? |
|
|
10 |
Devi fare la pipì? |
|
Apko pishi ai hai? |
|
11 |
Vieni che andiamo in bagno. |
Chalo hum bathroom mai chalty hai |
|
|
12 |
Ora chiamo al telefono la mamma |
Abi mai apki ami khoo phone karhti hoo |
|
|
13 |
Ora chiamo al telefono il papa´. |
Abi mai apke abu khoo phone karhti hoo |
|
|
14 |
Tra poco vai a casa. |
Giald hie app ghar chale jayin ghay |
|
|
15 |
Ora vai a casa. |
App ab gahr giao | |
| 16 |
Ci vediamo domani |
Kal milteh hai |
