italiano cinese
|
|
italiano |
cinese |
cinese traslitterazione |
|
1 |
Non ti preoccupare la mamma arriva presto. |
|
Bie danxin mama kuai lai le. |
|
2 |
Non ti preoccupare il papà arriva presto. |
Bu yao danxin baba kuai lai le. |
|
|
3 |
Posso stare vicino a te? |
Wo keyi zai ni pangbian ma? |
|
|
4 |
Hai sete? Vuoi bere? |
Ni ke le ma? Xiang he ma? |
|
|
5 |
Hai fame? Vuoi mangiare? |
Ni e le ma? Ni xiang chi ma? |
|
|
6 |
Vuoi giocare sullo scivolo? |
Ni xiang wan hua hua ti ma? |
|
|
7 |
Vuoi giocare sul tappeto? |
Ni xiang zai tanzi shang wan ma? |
|
|
8 |
Vuoi prendere un gioco? |
Ni yao na yige wanju ma? |
|
|
9 |
Vuoi mangiare il pane? |
Ni yao chi mianbao ma? |
|
|
10 |
Devi fare la pipì? |
Ni xiang niaoniao ma? |
|
|
11 |
Vieni che andiamo in bagno. |
Lai, women qu cesuo. |
|
|
12 |
Ora chiamo al telefono la mamma |
Xianzai wo da dianhua gei mama. |
|
|
13 |
Ora chiamo al telefono il papa´. |
Xianzai wo da dianhua gei baba. |
|
|
14 |
Tra poco vai a casa. |
Hen kuai ni jiu yao hui jia le. |
|
|
15 |
Ora vai a casa. |
Xianzai ni hui jia ba. |
|
|
16 |
Ci vediamo domani |
Women mingtian jian. |
