Beni culturali in Alto Adige

Rete Civica dell’Alto Adige - Il portale della Pubblica Amministrazione

Vestito da donna del costume tradizionale antico-bavarese della Val Sarentino (Wurschtkietl)

“Wurschtkietl” – Vestito da donna del costume tradizionale antico-bavarese della Val Sarentino
Si compone di una gonna nera e di un corpetto rosso attaccato. La pesante stoffa di Loden grezzo della gonna ha una larghezza di 530 cm ed è raccolta in 146 piccole pieghe. All’attaccatura tra corpetto e gonna si trova internamente una pezza dura di lino. Questo cosiddetto “Wurst” è lungo 87 cm e ha una circonferenza di 15 cm. Il corpetto molto aderente è fatto di stoffa di Loden rosso, è rinforzato internamente con stoffa di lino e ornato con fasce nere di seta e vellutino. Sul davanti è munito di ganci metallici e si chiude con un cordoncino. Il “Wurschtlkietl” pesa quasi 5 kg.

Denominazione oggetto:
costume regionale
Numero d'inventario:
485
Data:
1875 - 1899
Materiale:
loden, seta, velluto, lino, metallo
Tecnica:
cucito
Istituzione:
Rohrerhaus
Dimensioni:
lunghezza 127 cm, larghezza 530 cm
Note storico-critiche:
Ancora nella prima metà del XIX le donne della Val Sarentino indossavano un costume tradizionale (“Tracht”) a corpetto che risaliva al periodo barocco. Inizialmente il “Wurschtlkietl” (vestito consistente in gonna e corpetto) era ancora più voluminoso e corto. Così, alcuni vestiti potevano pesare quasi 10 kg. Il “Wurscht” era attaccato all’inizio della gonna internamente mediante una pezza di tessuto. Ciò aveva anche il vantaggio che, nel camminare, le gambe rimanevano più libere. La scollatura del corpetto era ampiamente aperta. Inutilmente l’allora decano di Sarentino Johann Nepomuk von Tschiderer (1810 – 1819) si adoperò contro quello che, ai suoi occhi, era un costume indecente. Per lui, il vestito era troppo corto e la scollatura mostrava più di quanto nascondesse. Ciò lo spinse alla nota affermazione secondo la quale il costume tradizionale della Val Sarentino sarebbe “… aperto come la porta di un granaio”.
Solo la seconda metà del XIX secolo avrebbe portato un cambiamento nella direzione da lui auspicata.
L’impegnativa “Tracht” femminile con corpetto venne via via sostituita con tessuti più scuri e tagli più semplici.
Ancora oggi vi sono famiglie che conservano come un tesoro questo antico e prezioso costume tradizionale. È il caso di questo “Wurschtlkietl” ereditato da una famiglia della Val di Pennes e appena ceduto al Rohrerhaus. Esso è parte di una “Tracht” antico-bavarese e, a quanto si tramanda, ha 140 anni.

 

Oggetti selezionati

Nessun oggetto selezionato...