Beni culturali in Alto Adige

Karte an Anna Ragginer

Ansichtskarte. Zeichnung, Farbe auf dickem cremefarbenem Papier, Hochformat: Blumenkranz.
Vorderseite: Kranz aus grünen Zweigen eines Nadelbaums, mit zwei braunen Zapfen. Im oberen Bereich eingesteckte Zweige mit violetten Blüten (Erika, Heidekraut), im unteren Bereich zwei Glocken, mit breiten blauen Bändern am Kranz befestigt.
Rückseite: handschriftlich beschrieben mit schwarzer Tinte, "An Wohlg[eboren] / Frau / Anna Ragginer / Wohnhaft b. Holderer / St Andrea in Monte / bei Bressanone".
Dazu zwei Briefmarken [Querformat, gezahnter Rand, braun, römische Wölfin, Inschrift "POSTE ITALIANE / 5 cent"; und Hochformat, Portraitkopf des "AUGUSTUS / IMPERATOR", Inschrift "cent ° POSTE / ITALIANE ° 10"], darüber runder Poststempel mit schwarzer Tinte, "LUSON ° BOLZ[ANO] °".
Verlag: grün gedrucktes Signet, in einem Kreis in weißer Farbe "B & R".

"Liebe Mutter!
Sende Euch die herzlichsten / neu Jahrs Wünsche, recht viel / Glück und Segen u Gesundheit, und auch der ganzen Holderer Familie / Wünsche nur ebenfalls das Gleiche. Viele Grüße an Euch und Familie von uns allen, besonders von mir u Josef / Daporta"