Beni culturali in Alto Adige

Cartolina illustrata

Feldpostkarte, mit den Stempeln "K.u.k. Zensurstelle Innsbruck" und "Von der Armee im Felde", adressiert an Herrn (...) Kad. Asp.Karl Lang, Infanterie Regiment 76 (? oder 96) 2./ XXIX Marsek -, Komp. IV. Gruppen Komdo Oberst Martinek, in Leses Post Szent Agotha, Siebenbürgen. Im Text heißte es: "Lieber Herr Lang! für Ihre Karte zum 23. Mai die mich so sehr gefreut hat, danke ich herzlich. Habe schon einige Karten aus Leses (?)erhalten, habe auch jede beantwortet. Haben Sie die meinen nicht erhalten? Jetzt blühen die Rosen wieder so schön, vorigs Jahr hab ich so (...) für Sie gepflückt. Denken Sie noch daran? Sind sie marsch bereit (...) bald wieder (...) die (...) dass wir alle gesund snd. Hoffe es (...). Es grüßt Sie recht herzlich Ihre ergebenste Vroni."
Motiv: Schloss Katzenstein, Meran.

Agnita (deutsch Agnetheln, siebenbürgisch-sächsisch Ognitheln, ungarisch Szentágota, veraltet Ágotafalva) ist eine Stadt im Kreis Sibiu (Hermannstadt) in Siebenbürgen (Rumänien).