Beni culturali in Alto Adige

"Postkarte"

Postkarte, Querformat, dickes bräunliches Papier, schwarz bedruckt, mit Schreibmaschine in blauer Tinte und handschriftlich in schwarzer Tinte beschrieben.
Vorderseite: Inschrift "VON DER HEIMISCHEN KUNST- UND HAUSINDUSTRIE ARNOLD AMMON, / MERKANTILGEBÄUDE, BOZEN ° (ITALIEN) / POSTKARTE.", an "Herrn HEINRICH BACHER / Bildhauer / GAIS b. Brunico.". Dazu eine hochformatige Briefmarke [gezahnter Rand, braun, Profilbüste eines Mannes in Uniform, Inschrift "Cent ° POSTE / ITALIANE / 40"] und runder Poststempel in schwarzer Tinte, in einem Kreisring "BOLZANO [...] * TRENTO *".
Rückseite: Inschrift "Bozen, 12. Mai 1925 / Herrn Heinrich Bacher, Bildhauer, / Gais b. Bruneck. / Am 9. ds. schrieben wir Ihnen die 8 ungepolsterten Sessel an die Firma Rottensteiner & Co. Brenner Brennero zu senden. Da jedoch genannte Firma dort keine Verzollung vornimmt, so wäre die Kiste an die Firma Rottensteiner & Co. (Schenker & Co.) [durchgestrichen] Franzensfeste-Fortezza zu schicken, wenn es nicht schon zu spät sein sollte. Wollen Sie gefl. Nachricht geben, ob das Kollo schon abgegangen ist [...] Hochachtungsvoll", darunter mit roter Tinte gestempelt "HEIMISCHE KUNST- UND HAUSINDUSTRIE", handschriftlich "im Auftrag M. Manfroni".