Beni culturali in Alto Adige

Runde Rein

Henkeltopf, niedrige zylindrische Form, Runde Rein.
Irdenware.
Kröning (DE-BY).
19. Jh.

Form:
Flacher Boden; mit einer Rille abgesetzter, flach wulstiger Fuß; niedrige zylindrische Wandung; nach außen verkröpfter, vertikaler Leistenrand mit rundem Randabschluss, außen durch zwei Rillen profiliert.
Ein randständiger, vertikaler Bandhenkel (Ø queroval), knapp oberhalb des Fußes verstrichen.
Flacher Spiegel; kantig abgesetzte Wandung; mit vorgezogener Kante abgesetzte, einziehende Randinnenseite, mit Innenkante.
Dekor:
Gelbe transparente Glasur auf allen Flächen außer am Boden und am Fuß (Narzissengelb-Ockerbraun RAL 1007-8001).
Beiger Scherben.

Am Boden dichter schwarzer Belag.
An der Außenwandung großer Ausbruch der Scherbenoberfläche.
Alte Reparatur: Ein Sprung über die Wandung und quer durch den Boden ist durch zwei Drahtbindungen gesichert.
Der halbe Topf ist bis zum Randansatz mit einer braunen, harten Masse mit Luftblasen an der Oberfläche (vmtl. Wachs) gefüllt, Reste davon – mit Kratz- und Schnittspuren – haften an den übrigen Innenflächen.
An der Schnittseite der Masse Reste eines weißen Papieretiketts.

Bemerkungen:
Laut Inventar des SVM befand sich auf dem Etikett die Aufschrift „Inslat“ (= Unschlitt, Talg). Die braune Masse ist dem Geruch zufolge jedoch nicht Talg, sondern Wachs.
Das Gefäß entspricht der niederbayrischen (Kröning, Binatal) Runden Rein, nach der Verwendung auch „Nudltegl“ oder „Krauttegl“ genannt. „Krautdegl“ sind normalerweise kleiner als „Dampfnudldegl“ und mit einem statt zwei Henkeln versehen.
In mehreren der Runden Reinen im SVM ist Wachs enthalten, die meisten sind als „Honighafen“ im Inventar aufgenommen.
Ankauf um 1975 aus dem Nachlass Maria Ragginer, Hof Kleinkaneid in Lüsen.

Lit.:
Bauer Ingolf (Bearb.), Hafnergeschirr aus Altbayern (= Kataloge des Bayerischen Nationalmuseums München, Bd. XV,1). München, Berlin 1980(2), S. 87–90 und Abb. 31.
Grasmann Lambert, Die Hafner auf dem Kröning und an der Bina. Straubing 2010, S. 320.

Farbangaben (Näherungswerte): RAL-Tabelle RAL K7 classic, Ausgabe 2010.