News

Varie | 31.07.2006 | 11:45

In bici da Dresda a Venezia: tappa altoatesina per ringraziare la Provincia

Quattro giovani ciclisti della cittadina sassone di Pirna, vicino a Dresda, hanno fatto tappa oggi (31 luglio) a Palazzo Widmann prima di proseguire il viaggio verso Venezia. Alla Provincia hanno portato i saluti del borgomastro Markus Ulbig, legato all'Alto Adige dopo gli aiuti prestati in occasione della disastrosa alluvione del fiume Elba nel 2002.

In bicicletta per 1500 km da Dresda a Venezia: Jan Wegner, Arno Hantzsche, Tino Sonntag e Felix Glöckner sono i liceali di Pirna che oggi hanno fatto tappa a Bolzano nel loro tour europeo. Alla Provincia, nella persona della direttrice dell'Ufficio Affari di gabinetto Elisabeth Spergser, hanno portato i saluti del borgomastro della cittadina sassone, Markus Ulbig. L'Ufficio provinciale aveva infatti coordinato nel 2002 gli interventi di ricostruzione cofinanziati dalla Provincia a favore della popolazione di Pirna, colpita dalla disastrosa alluvione dell'Elba. 

"Con il finanziamento messo allora a disposizione dalla Giunta provinciale si sono potuti ricostruire a Pirna un centro civico e una scuola materna", ricorda la direttrice Spergser. Da allora si è sviluppato una sorta di gemellaggio tra Pirna e l'Alto Adige, che ha portato tra l'altro alla visita di 100 studenti sassoni nell'inverno 2002 in Alto Adige. I quattro giovani ciclisti, partiti domenica 22 luglio da Dresda, hanno proseguito alla volta di Venezia.

pf

Galleria fotografica