News

  • Possibile per i Comuni aumentare tassa di soggiorno per seconde case

    I Comuni in futuro dovranno poter aumentare la tassa di soggiorno sulle seconde case del 100 per cento. Questo quanto stabilito dalla Giunta provinciale su indicazione dell’assessore al turismo Hans Berger. Ora dovrebbe essere aviata la procedura per giungere ad una modifica di legge in questa direzione.

  • Piccole e medie imprese - 2006 - (ASTAT)

    Nell’anno 2006 in Alto Adige sono state censite 40.695 piccole e medie imprese, per un totale di 131.521 addetti. Le imprese hanno segnato un fatturato di 17,4 miliardi di euro, dal quale scaturisce un valore aggiunto pari a 5,0 miliardi di euro. Il valore aggiunto delle piccole e medie imprese ammonta al 31,2% del PIL provinciale. Questi e altri risultati si trovano nel notiziario, diffuso da ASTAT, "Piccole e medie imprese - 2006".

  • Esperti della Protezione civile frequentano un corso del THW

    Un gruppo di esperti della Protezione civile provinciale, del corpo permanente dei Vigili del fuoco, del corpo forestale e delle opere idrauliche, nonché un medico d’emergenza hanno frequentato un corso di tre giorni tenuto da un istruttore del THW (Technischen Hilfswerks) sul tema “dirigere e gestire un’emergenza”.

  • Euregio della sanità, impegni comuni per formazione e lavoro in rete

    Una maggiore cooperazione nella formazione, un più intenso confronto nello svolgimento di studi su problematiche comuni, più collaborazione nello sviluppo delle tecnologie informatiche. Sono alcuni dei punti contenuti nell’agenda di impegni per il confronto e la cooperazione in ambito sanitario sottoscritta a Mezzocorona dagli assessori alla sanità delle Province di Bolzano, di Trento e del Land Tirolo.

  • Funivia del Renon, ecco primi dati sul rumore

    Livello dei decibel nella norma nei pressi della stazione a valle, ma oltre i limiti alla stazione di Soprabolzano. Sono questi i primi risultati delle rilevazioni sull’inquinamento acustico della nuova funivia del Renon. "Sulla base di questi dati - annuncia l’assessore Thomas Widmann - sarà necessario prendere i provvedimenti adeguati nella maniera più rapida possibile".

  • Assegnato l’appalto per l’ultimo lotto dei lavori di risanamento della discarica di Castel Firmiano

    È stato assegnato al gruppo di imprese “Alpenbau”, “Rottensteiner”, “Repetto” e “Gasser” l’ultimo lotto dei lavori per il risanamento della discarica di Castel Firmiano.

  • Workshop di fotografia all’Osservatorio astronomico "Max Valier"

    Si svolgerà lunedì 14 settembre, alle ore 20, presso l’Osservatorio astronomico "Max Valier" di San Valentino in Campo presso Cardano il workshop di fotografia astronomica organizzato dal Museo di Scienze Naturali dell’Alto Adige.

  • Nuovo materiale per Trenitalia, Widmann: "Base per un'offerta concorrenziale"

    L’assessore alla mobilità Thomas Widmann accoglie con soddisfazione la notizia della volontà di Trenitalia di investire due miliardi di euro per l’ammodernamento del materiale rotabile. "Si tratta di un segnale positivo - commenta Widmann - che pone le basi per un trasporto ferroviario davvero concorrenziale. Speriamo che i nuovi convogli vengano destinati anche all’Alto Adige".

  • Aperte le iscrizioni ad un corso per smettere di fumare

    Il Servizio pneumologico dell’Azienda Sanitaria di Bolzano, organizza in ottobre e novembre un corso in lingua italiana per smettere di fumare. Il corso è rivolto ai fumatori che abbiano maturato la decisione di smettere e che non riuscendoci da soli, necessitano di un aiuto specialistico.

  • Chiusura al traffico della strada Passo Pennes/Vipiteno

    Lavori di bitumatura lungo la strada Passo Pennes/Vipiteno il 9 e 10 settembre.