News

  • Censimento: proseguono le operazioni, chiarezza sulla dichiarazione linguistica

    Stanno entrando nella fase conclusiva le operazioni di raccolta dei dati relativi al censimento. "Per questo motivo chiediamo a tutti i cittadini che non l’hanno ancora fatto di compilare i moduli", sottolinea la direttrice dell’Ufficio statistiche demografiche dell’ASTAT Johanna Plasinger, la quale fa anche chiarezza in merito alle notizie apparse sugli organi di stampa riguardanti la dichiarazione anonima di appartenenza o aggregazione linguistica.

  • Alto Adige Pass, anche in ladino le informazioni sulla tessera della mobilità

    "L’Alto Adige Pass deve raggiungere tutti gli altoatesini, di tutti i gruppi linguistici". Con questa frase l’assessore alla mobilità Thomas Widmann spiega l’idea di mettere online anche la versione ladina del sito internet www.mobilitaaltoadige.

  • Udienze della difensora civica

  • Udienze per questioni di edilizia agevolata

  • INVITO Intesa sulla sanità tra Alto Adige e Lombardia: sigla POSTICIPATA alle ore 11.30

    La firma del protocollo d’intesa sulla sanità fra Provincia di Bolzano e Regione Lombardia a cura degli assessori alla sanità Theiner e Bresciani, causa un impegno imprevisto, è stata POSTICIPATA alle ORE 11.30 di domani giovedì 22 dicembre, presso la Sala stampa di Palazzo Widmann a Bolzano.

  • Proseguiranno gli investimenti nell’edilizia abitativa

    Un bel regalo di Natale è stata per 196 persone la consegna avvenuta oggi, mercoledì 21 dicembre 2011, delle chiavi dei loro nuovi alloggi (85) in via Nicolò Rasmo nel nuovo quartiere “Casanova” a Bolzano alla presenza del presidente e del vicepresidente della Provincia, Luis Durnwalder e Christian Tommasini, accanto al presidente ed al direttore generale dell’Istituto per l’edilizia sociale, Konrad Pfitscher e Franz Stimpfl, nonché all’assessora comunale all’urbanistica Chiara Pasquali.

  • Consegnati 176 diplomi della Scuola per le Professioni Sociali "Levinas"

    Il vicepresidente della Provincia, Christian Tommasini, ha preso parte alla cerimonia presso la Scuola provinciale per le professioni sociali in lingua italiana “Emmanuel Levinas“ di Bolzano.

  • Galleria di San Giacomo chiusa al traffico nelle ore notturne da domani 22 dicembre al 23 dicembre

    La Galleria di San Giacomo sulla strada statale del Brennero SS12 sarà chiusa al traffico nella notte fra domani giovedì 22 dicembre e dopodomani venerdì 23 dicembre 2011 per lavori. Deviazioni in loco.

  • Domani, giovedì 22 dicembre 2011 cinema in inglese al Centro Multilingue Bolzano

    La rassegna di film in lingua originale “Lingue al cinema", promossa dal Dipartimento scuola e cultura italiana che fa capo al vicepresidente della Provincia Christian Tommasini, domani, giovedì 22 dicembre 2011, alle ore 18.00, al Centro Multilingue a Bolzano propone il film in inglese "The King’s speech".

  • Il 28 dicembre in vigore la Finanziaria provinciale: riduzioni fiscali per famiglie e imprese

    La legge finanziaria 2012 della Provincia sarà pubblicata il 27 dicembre sul Bollettino ufficiale della Regione ed entrerà in vigore il 28 dicembre. "Oltre a prevedere il necessario concorso al risanamento dei conti pubblici nazionali, la Giunta provinciale è intervenuta sul fronte dell’addizionale IRPEF e dell’IRAP con misure a favore delle famiglie e delle imprese", sottolinea l’assessore alle finanze Roberto Bizzo.