News

  • Nuova influenza: adeguato il piano pandemico provinciale

    In Alto Adige non si riscontra alcun caso di nuova influenza, la cosiddetta febbre suina, "ma la Ripartizione provinciale sanità si è attivata per poter far fronte ad ogni caso di emergenza”, sottolinea l’assessore Richard Theiner. Su incarico dell’Assessorato alla sanità della Provincia, il comitato competente ha adeguato il piano pandemico provinciale alla nuova malattia infettiva.

  • 16.7.2009 - INAUGURAZIONE CIRCONVALLAZIONE DI ST.CRISTINA

  • Educazione permanente in Alto Adige - 2008 - ASTAT

    L’Istituto provinciale di statistica (ASTAT) ha rilevato nel 2008 in provincia di Bolzano 98 organizzazioni che hanno svolto iniziative educative. Queste organizzazioni hanno attivato complessivamente 16.320 iniziative, per un totale di 272.809 partecipanti e 278.324 ore di lezione, in media 17,1 ore per evento organizzato.

  • 2 luglio: presentazione della Relazione agraria e forestale

    I nuovi dati sui comparti agricoltura e foreste sono contenuti nella dettagliata Relazione agraria e forestale. La nuova edizione della raccolta sarà presentata giovedì 2 luglio dal presidente della Provincia Luis Durnwalder e dall’assessore all’agricoltura Hans Berger.

  • Dolomiti patrimonio dell'umanità: Laimer vola a Siviglia

    Sabato prossimo a Siviglia il Consiglio mondiale dell’Unesco esprimerà il parere definitivo in merito alla candidatura delle Dolomiti quale patrimonio dell’umanità presentata dalle cinque province interessate. L’assessore provinciale all’ambiente Michl Laimer domani, venerdì 26 giugno, partirà per la Spagna per essere presente alla presentazione del progetto.

  • Relazione sulla cultura tedesca nel 2008

    Nella rivista "Jahreszahlen", edita in questi giorni, la Ripartizione provinciale cultura tedesca riassume le iniziative poste in essere in ambito culturale nel corso del 2008 ed i rispettivi esiti. La relazione è in distribuzione gratuita.

  • Chiusa la Statale della val d'Ega per una settimana

    Per tutta la prossima settimana la Statale della val d’Ega resta chiusa nel primo tratto di 7,5 km a causa di lavori di consolidamento sul ponte a Cornedo e di rifacimento dell’asfalto.

  • Durnwalder incontra vecchio e nuovo responsabile dell'Alpenverein

    Il cambio della guardia alla guida dell’Alpenverein è stato approfondito oggi (25 giugno) a Bolzano anche in Provincia nell’incontro del presidente Luis Durnwalder con il nuovo responsabile dell’Avs Georg Simeoni e il suo predecessore Luis Vonmetz. Si è parlato tra l’altro di sentieri e rifugi.

  • Risparmio energetico: in luglio e agosto sospese udienze nelle sedi periferiche

    Le consulenze fornite dagli addetti dell’Ufficio provinciale risparmio energetico nelle sedi periferiche vengono sospese nei mesi di luglio e agosto.

  • Nuova linea del Citybus a Bressanone: raddoppiati gli utenti

    La "nuova" linea 3 del citybus di Bressanone, in vigore da dicembre, si è rivelata un successo. "I dati più recenti confermano che gli utenti del giorno medio sono raddoppiati rispetto al percorso della vecchia linea", sottolinea l’assessore provinciale alla Mobilità Thomas Widmann. Il nuovo percorso serve in maniera adeguata la parte est di Bressanone.