News

  • Asili italiani, incontro con la Deeg: parificazione con le scuole

    L’assessora Deeg ha preso nota delle richieste provenienti dalle collaboratrici pedagogiche del circolo scuole dell’infanzia di Bolzano

    Il riconoscimento degli asili come vere e proprie istituzioni formative, la parificazione delle condizioni di lavoro a quelle delle scuole partendo dalla riduzione degli orari. Questi i temi affrontati durante l’incontro fra l’assessora al personale, Waltraud Deeg, e le collaboratrici del circolo scuola dell’infanzia in lingua italiana di Bolzano.

  • 100 giorni di Risparmio casa, un successo - Arriva la Settimana ad hoc

    Il presidente Kompatscher e il vice Tommasini hanno presentato il (lusinghiero) bilancio dei primi 100 giorni del Risparmio casa (Foto USP/mb)

    I primi 100 giorni del modello Risparmio casa si sono rivelati un successo: da luglio al 7 ottobre erogati mutui per 3,64 milioni di euro, il 70% dei beneficiari sono cittadini under 40: è il bilancio fatto oggi (12 ottobre) a Bolzano dal presidente della Provincia Arno Kompatscher e dal vice Christian Tommasini, che hanno anche aperto la Settimana ad hoc sul Risparmio casa (fino al 17).

  • L'astronomia nella Divina Commedia spiegata al Planetarium

    Il 21 ottobre l’astronomia nella Divina Commedia viene spiegata al Planetarium

    Qual era il mondo immaginato da Dante? Quali le sue conoscenze astronomiche? Martedì 20 ottobre a partire dalle 9 e poi alle 10.15, 11.30 e 13.30 il Planetarium Alto Adige offre un approfondimento della Divina Commedia alla scoperta delle raffinate conoscenze astronomiche che si nascondono nelle terzine di Dante. Iniziativa pensata soprattutto per le scuole, prenotazione obbligatoria.

  • Dal 3 novembre sessioni forestali a Merano

    Partono a novembre le sessioni forestali nei Comuni della giurisdizione di Merano. Sono presentate le novità nel settore boschivo e dell’alpeggio, concordati i programmi annuali con altre amministrazioni e concesse autorizzazioni relative a esercizio del pascolo, tagli straordinari di legname, utilizzo di prodotti forestali.

  • Inaugurata mostra degli artisti premiati al concorso “1915 – 2015"

    L’assessore Florian Mussner, la curatrice Lisa Trockner e la presidente del Südtiroler Künstlerbund Helga von Aufschnaiter hanno inaugurato la mostra oggi alla Galleria Prisma a Bolzano.

    I progetti artistici premiati nel concorso artistico dal titolo “1915 – 2015“ bandito dal Südtiroler Künstlerbund e dalla Ripartizione Scuola e Cultura ladina della Provincia Autonoma di Bolzano – Südtirol, sono esposti presso la Galleria Prisma dal 9 al 31 ottobre. La mostra è stata inaugurata oggi (9 ottobre) dall’assesore Florian Mussner.

  • Firmato il patto di stabilità con l'Azienda sanitaria

    Dienstleistungen sichern und Kosten scharf im Blick haben: das ist die Ausrichtung des Stabilitätspaktes, den LH Kompatscher und Sanitätsdirektor Schäl heute unterzeichnet haben - Foto: LPA/rm

    Assicurare il servizio al paziente, mantenere sotto controllo le spese: sono le direttrici lungo cui si sviluppa il patto di stabilità 2015 dell’Azienda sanitaria provinciale, firmato oggi (9 ottobre) a Bolzano dal presidente Arno Kompatscher per la Provincia e dal direttore generale dell’AS Thomas Schael.

  • Cerimonia conclusiva di Coop Cup 2015

    Una delle partecipanti a Coop Cup 2015 viene premiata al termine della cerimonia

    Sono stati premiati questa mattina presso la sede di Bolzano della LUB gli 8 studenti (quattro delle scuole superiori e quattro universitari) che hanno preso parte con successo al Progetto Coop Cup 2015 indetto da Social Innovation South Tirol dal titolo “Tirocini estivi e concorso d’idee nella cooperazione sociale”.

  • Appuntamenti della settimana per i media dal 12 al 19 ottobre 2015

    Si trasmette una panoramica degli appuntamenti della prossima settimana, riguardanti l’attività dell’Amministrazione provinciale, a cui sono invitati i rappresentanti dei mass media.

  • Le rape protagoniste alla Festa del raccolto con la Scuola Aslago 17.10

    La Scuola professionale per l’economia domestica e agroalimentare Aslago parteciperà alla Festa del raccolto in programma per il 17.10 in piazza Walther a Bolzano presentando le varietà di rape regionali per farne conoscere sapori e pregi.

  • Tirocini pratici per scuole superiori tedesche: conferenza stampa il 15.10

    Giovedì 15 ottobre 2015, alle ore 10.30, presso la Biblioteca del Liceo scientifico tedesco, in via Fago 10 a Bolzano, l’assessore provinciale Philipp Achammer presenterà assieme ai partner di progetto "Rendez vous mit dem Traumberuf", la settimana dei tirocini professionali orientativi per gli studenti delle scuole superiori in programma tra il 26 e il 30.10.2015.