Nell’anno scolastico 2009/2010 la formazione professionale agricola, forestale e di economia domestica ha festeggiato tre compleanni a cifra tonda. Per celebrarli, l’assessore competente Hans Berger presenterà martedì 7 settembre una pubblicazione che raccoglie documenti storici e progetti futuri del settore.

La pericolosità del Rio Lega, a San Leonardo in Passiria, è nota almeno dall’alluvione del 1998, che distrusse gli argini del torrente, portò a valle 130mila metri cubi di materiale e provocò l’interruzione del fiume Passirio. I lavori della Ripartizione opere idrauliche per mettere in sicurezza il corso d’acqua sono durati anni, e si sono conclusi nel mese di agosto.

Tutta la normativa attinente alla promozione della cultura in provincia di Bolzano è stata riunita in un opuscolo. Il vicepresidente della Provincia Christian Tommasini ha inteso così fornire un utile strumento di consultazione e di orientamento per gli addetti del settore culturale.

Le Dolomiti patrimonio mondiale dell’Unesco sono al centro di una mostra fotografica itinerante organizzata dalla Ripartizione provinciale natura e paesaggio che dal 9 settembre stazionerà a S. Cristina in Val Gardena.

La Biblioteca provinciale tedesca "Teßmann“ invita a un incontro con l’autrice Eva Rossmann il 15 settembre 2010.

Sabato 4 settembre 2010 dalle ore 10 alle 13 e dalle 14 alle 17 i vasai Peter ed Evelyn Chiusole e Michelangelo Mariano offriranno ai visitatori del Museo provinciale degli usi e costumi a Teodone un saggio della loro abilità nel plasmare e decorare l’argilla. Applicheranno tra le altre anche la tecnica "raku".

I Giardini di Castel Trauttmansdorff godono di una grandissima popolarità. Lo dimostra il crescente numero di visitatori che lunedì 30 agosto ha superato i tre milioni. Il Presidente della Giunta Provinciale e dei Giardini di Castel Trauttmansdorff, Luis Durnwalder, ha celebrato l’occasione accogliendo la visitatrice con una fanfara ed un discorso.

A conclusione di un seminario, tenuto su invito dell’Istituto musicale di lingua tedesca, la "English Clarinet Collection" diretta da Charles Hine si esibirà in due concerti pubblici il 7 e l’8 settembre alle ore 19.30 a S.Michele/Appiano e ad Ora.

La teoria, apparsa sui media la settimana scorsa, secondo la quale la mummia del Similaun non perse la vita sul ghiacciaio, bensì vi fu trasferita più tardi per la sepoltura, non è condivisa dai ricercatori sull’Iceman. Di seguito pubblichiamo il testo integrale delal presa di posizione dei responsabili del Museo Archeologico dell’Alto Adige in merito all’articolo pubblicato la settimana scorsa sulla rivista specializzata “Antiquity” 84/2010.

Un’iniziativa ricca di eventi, organizzata dagli insegnanti per gli insegnanti.