News 2015
Export in crescita del 17%, Widmann: "Il Made in Südtirol funziona"
"L'economia si sta riprendendo, l'export ha ripreso a tirare e i nostri prodotti sono richiesti in tutto il mondo". L'assessore provinciale Thomas Widmann commenta in maniera estremamente positiva i dati pubblicati dall'Istat sul commercio con l'estero nei primi sei mesi del 2010: l'export altoatesino fa registrare una crescita del 17%.
"Il Made in Südtirol ha ripreso a funzionare". Basta questo semplice slogan, all'assessore provinciale al commercio Thomas Widmann, per riassumere la crescita delle esportazioni nel primo semestre dell'anno in corso certificata da uno studio dell'Istat. L'export della Provincia di Bolzano, infatti, segna un +17,3%, a fronte di un aumento medio nazionale nell'ordine dei 12,6 punti percentuali. "Questi dati - sottolinea Widmann - rappresentano un segnale forte e importante. La situazione sta lentamente migliorando per tutto il settore economico altoatesino, e il valore delle esportazioni sta ritornando ai livelli che aveva raggiunto prima della crisi".
Secondo l'assessore provinciale al commercio, l'export rappresenta una sorta di cartina di tornasole del livello di salute di un'economia. "Più esportazioni - commenta Thomas Widmann - significa crescita, benessere e più posti di lavoro". Per questo motivo, il sostegno alle esportazioni costituisce uno degli assi portanti della politica economica del governo provinciale. "Vogliamo sostenere le aziende locali che puntano sull'export - conclude l'assessore - e agevolare il loro ingresso sui nuovi mercati: tramite maggiori contributi, certo, ma anche grazie all'attività di un partner strategico come EOS (Export Organisation Südtirol) che opera a favore delle imprese e riceve ogni anno, dall'Assessorato al commercio, circa 6 milioni di euro".
mb