Aktuelles

Schule / Kultur | 28.11.2006 | 16:18

LR Koler und LRin Kasslatter Mur stellen gemeinsame Kulturberichte 2006 vor

LPA – Zum vierten Mal haben Tirol und Südtirol die gemeinsamen Kulturberichte vorgelegt. Parallel zu den Kulturberichten 2006 wurde in diesem Jahr ein Themenheft zur bildenden Kunst herausgebracht. Südtirols Kulturlandesrätin Sabina Kasslatter Mur und ihr Nordtiroler Amtskollege Erwin Koler stellten am heutigen Nachmittag (28. November) die beiden Publikationen im Bozner Palais Widmann vor. "Durch die gemeinsamen Kulturberichte und durch die Schilderung und Dokumentation der Kulturarbeit nördlich und südlich des Brenners soll die Einheit Nord- und Südtirols sichtbar gemacht werden", definierte Landesrätin Sabina Kasslatter Mur das Ziel hinter der gemeinsamen Publikationen.

Zum vierten Mal geben die Kulturabteilungen der beiden Länder Tirol und Südtirol die gemeinsamen Kulturberichte heraus. Die Kulturberichte 2006 bieten einen ausführlichen Überblick über das kulturelle Schaffen in den verschiedenen Kulturbereichen in allen Teilen Tirols. Auch in diesmal erscheinen die Kulturberichte in doppelter Ausgabe: der traditionelle Jahresrückblick als über 250 Seiten starker Band und das in diesem Jahr der bildenden Kunst gewidmete Themenheft mit knapp hundert Seiten. 

Für Südtirols Kulturlandesrätin Sabina Kasslatter Mur sind die Kulturberichte das "Ergebnis einer fruchtbaren grenzüberschreitenden Zusammenarbeit", sie bezeichnete Südtirols Kulturlandschaft als blühend, plädierte aber gleichzeitig für eine Öffnung über die Grenzen hinaus.

Tirols Bildungs- und Kulturlandesrat Erwin Koler gab Einblick in die Geschichte der Kulturberichte, die vor sechzig Jahren in Tirol erstmals erschienen sind und damit zu den ältesten Medien des Landes zählen. Die Zusammenarbeit mit Südtirol wurde 2002 durch die damaligen Kulturlandesräte Günther Platter und Bruno Hosp besiegelt und hatte die gemeinsame Herausgabe von neun Berichten zum Gegenstand. "Diese Zahl haben wir mit den nun vorliegenden zwei Bänden erreicht", so der Tiroler Landesrat, nach dessen Worten die Zusammenarbeit bei dieser Zahl aber nicht Halt machen werde.

Landesrätin Kasslatter Mur nannte auch schon die Themen für die nächsten Themenhefte. Die nächste Monographie soll der Alltagskultur gewidmet sein, folgen wird ein Themenheft über Zeitgeschichte, auch der Bereich Museen soll thematisiert werden, bevor das Gedenkjahr 2009 an der Reihe ist.

Die Kulturberichte sind in einer Auflage von 6000 Exemplaren erschienen und werden zum Großteil direkt verteilt. Die Publikationen sind aber auch in der Landesabteilung Kultur in Bozen, Andreas-Hofer-Straße 18, kostenlos erhältlich.

jw

Bildergalerie