Mostre:
Iran, percorsi incrociati mostra fotografica di Shadi Ghadirian, Malekeh Nayini e Isabelle Eshraghi, in collaborazione con il Circolo Fotografico Tina Modotti di Bolzano;
La miniatura persiana esposizione di opere di Fereshteh Reza’ifar
Verso Nondove paesaggi persianiattraverso le fotografie dell’iranista Riccardo Zipoli, Università Ca’ Foscari, Venezia
Orizzonti lontani s’incontrano: Alto Adige-Iran progetto di interscambio culturale, tra il Liceo della Comunicazione “Toniolo” di Bolzano e l’Istituto d’arte “Sooreh” di Shiraz
Conferenze, introdotte dal curatore di “Verso nuove culture” Mario Nordio:
L’islam sciita e la Persia
L’alba dell’Islam Shiita e la Persia
Prof. Leonardo Capezzone, Università di Tor Vergata e Trieste
Iran, contemporaneità e modernità
Prof. Mario Nordio, Università Ca' Foscari, Venezia
HAFEZ E PETRARCA - “Due poeti a confronto”
Prof. Daniela Meneghini (Università Ca’ Foscari, Venezia)
Prof. Franco Tomasi (Università di Padova)
Lettura di poesie di Hafez e di Petrarca in lingua originale
Lettrici: Sabri Najafi e Paola Soccio
Il mio Iran
Persia e Iran: una civiltà millenaria tra Oriente ed Occidente
Prof. Adriano Rossi Università di Napoli “L’Orientale”
Iran-Italia
Iran delle rivoluzioni, Iran delle continuità
Prof. Riccardo Redaelli (Università Cattolica, Milano)
Dalla Persia, noi…
Con Elena Franceschini (giornalista,) le iraniane in Italia Fereshteh Rezaeifar (miniaturista) e Mojgan Heidari (insegnante) raccontano…
L’arte dell'iran
Il lungo itinerario dell’arte dell’Iran
Prof. Gianclaudio Macchiarella (Università Ca’ Foscari,Venezia)
Architetture persiane
Prof. Arch. Eugenio Galdieri (Roma)
Rassegna cinematografica:
Il voto è segreto (Raye makhfi) - Regia: Babak Payami
Il viaggiatore (Mosafer) - Regia: Abbas Kiarostami
Al termine: “Immagini e parole in Kiarostami” - Presentazione di poesie e cortometraggi di Kiarostami, a cura prof. Riccardo Zipoli, Università Ca’ Foscari, Venezia
I giorni dell'amore (Nobat-e asheqi) - Regia: Mohsen Makhmalbaf
10 - Regia: Abbas Kiarostami
Cinema cinema - Documentario diretto da Mani Petgar
Film proiettati in lingua originale con sottotitoli in italiano
Presentazione: Riccardo Pegoretti, esperto di cinema; alle serate sono intervenuti autori, esperti e critici
Ricco ed articolato il programma dell’iniziativa dedicata all’Iran: per oltre un mesemostre, conferenze, proiezioni cinematografiche hanno composto il complesso ritratto culturale, storico ed artistico dell’Iran, dalle radici persiane all’attualità. Il titolo “Rosengarten-Golestan: IRAN cultura arte storia” alludeva a due ideali “giardini di rose” (questo il significato della parola Golestan) che fioriscono nei nostri due paesi.
top |
