Beni culturali in Alto Adige

Rete Civica dell’Alto Adige - Il portale della Pubblica Amministrazione

crocifisso

Macchina per il burro, composto da legno e sopra ce un coperchio.

Denominazione oggetto:
crocifisso
Numero d'inventario:
59
Materiale:
legno
Tecnica:
intagliato
Istituzione:
Rohrerhaus
Dimensioni:
Macchina altezza 78 cm, Macchina larghezza 35 cm, Macchina profondità 10 cm
Note storico-critiche:
Eine kurze Bemerkung zur Inschrift über den Kopf der Jesusfigur: Der lateinischen Satz Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum steht für das Akronym I.N.R.I. Im Neuem Testament gibt es vier verschiedene Stellen, die den Inhalt der Initialen überliefert, so etwa Mk. 15,26; Mt. 27,37 und Lk. 23,38 – doch alle drei Textstellen sind zu unpräzise, als dass sie Äquivalent zum Akronym verwendet werden könnten. Nur Joh. 19,19 überliefert eine passende Textstelle „Ἰησοῦς ὁ Ναζωραῖος ὁ βασιλεὺς τῶν Ἰουδαίων.“ – „Jesus der Nazoräer, der König der Juden.“; zudem berichtet er, dass die Tafel vom damaligen Statthalter der römischen Provinz Judäa, Pontius Pilatus, angebracht wurde und dieser dafür Sorge trug, den Satz in drei Sprachen (Hebräisch, Lateinisch, Griechisch) niederzuschreiben, um den Passanten den Kreuzigungsgrund zu nennen (Joh. 19,20 ff.).

Schropp, Jack

 

Oggetti selezionati

Nessun oggetto selezionato...