Bildung im Dorf in italienischer Sprache
Die folgenden Inhalte liegen nur in italienischer Sprache vor, da sie sich vorwiegend an eine italienischsprachige Leserschaft richten
In periferia le iniziative formative sono organizzate dall'agenzia Tangram (Link esterno) che opera a Merano e nel circondario e da alcune agenzie che hanno la loro sede principale a Bolzano, ma che propongono corsi anche in centri minori. Le agenzie che operano in periferia sono CLS, (Link esterno) UPAD, (Link esterno) PALLADIO, (Link esterno) CEDOCS, (Link esterno) CESFOR (Link esterno) e MUSICA BLU. Alcune hanno una sede secondaria dove tengono i corsi, altre si appoggiano a strutture del territorio. Il Comitato di Educazione permanente di Egna coordina le attività nei diversi settori di formazione e di educazione, coinvolgendo la partecipazione di diversi enti pubblici e privati.