News / Archiv
News
Kino und Sprachen: Filme in deutscher und spanischer Originalsprache
Mit einem Film in deutscher Sprache am 3. November in Meran und einem in spanischer Sprache am 5. November in Bozen wird die Reihe "Lingue al cinema" des Landesamtes für Zweisprachigkeit und Fremdsprachen in der Landesabteilung Italienische Kultur in Zusammenarbeit mit dem Centro Studi e Ricerche "Andrea Palladio" fortgesetzt; der Eintritt ist frei.
Im Kulturzentrum in der Cavourstraße 1 in Meran wird am Dienstag, dem 3. November, ab 18.00 Uhr der Film "Der Schläfer (Deutschland 2005, Regie: Benjamin Heisenberg, Dauer: 99 Minuten) gezeigt. Darin wird die Freundschaft zwischen einem deutschen und einem nordafrikanischen Wissenschaftler thematisiert, die durch die Liebe und den Verfassungsschutz in Frage gestellt wird.
Auf dem Programm des Multisprachzentrums in der Kapuzinergasse 28 in Bozen steht am Donnerstag, dem 5. November, "La misma luna" (Mexiko 2007, Regie: Patricia Riggen, Länge: 104 Minuten), ein Roadmovie über einen mexikanischen Neunjährigen, der seine in Los Angeles arbeitende Mutter wiedersehen will.
Die Filme der Reihe "Lingue al cinema" in englischer, französischer, spanischer und deutscher Originalsprache werden meist mit Untertiteln gezeigt und von einer Einführung und einer Diskussion in der Sprache des Films umrahmt.
Das Kinoprogramm der kommenden Wochen ist auf der Homepage der Landesabteilung für italienische Kultur einsehbar: www.provincia.bz.it/italienische-kultur/sprachen/kino-sprachen.asp
mac