Die Flächen befinden sich auf dem ehemaligen Areal von Bozen-Import. Das Land hat den Grund enteignet, sämtliche Erschließungsarbeiten übernommen und stellt die wieder gewonnenen Flächen Südtiroler Unternehmen zur Verfügung. „In Bozen ist der Baugrund knapp, deshalb bemüht sich das Land ständig um nicht genutzte Gründe", erklärt Landesrat Werner Frick.

Mit dem Bau der Betriebsräume beginnen die beiden Handelsbetriebe Anfang nächsten Jahres. Bis 2004 sollen die Räumlichkeiten fertig gestellt sein. Die Volta Macchine GmbH wird dann Großhandel mit Kabelverlege- und Baumaschinen betreiben und 11 Mitarbeiter beschäftigen. Die Firma Holzmarkt Dalvai, die im angrenzenden Betrieb mit Bau- und Heimwerkerartikel handelt, erweitert den bestehenden Betrieb. 35 Mitarbeiter sollen dann beschäftigt werden.