Arbeit | 10.06.2010 | 12:20

LR Bizzo zu EURES: „Grenzüberschreitende Beschäftigung fördern“

(LPA) Zum Auftakt der neuen EURES-Periode 2010-2013 hat sich die grenzüberschreitende Partnerschaft auf dem Gebiet des Arbeitsmarktes, die EURES TransTirolia, gestern in Innsbruck zur ersten gemeinsamen Lenkungsausschusssitzung getroffen.

Dabei wurde der Direktor der Abteilung Arbeit, Helmuth Sinn, einstimmig zum Präsidenten der Partnerschaft für die nächsten drei Jahre gewählt. Mit ihm bilden der Landesgeschäftsführer des AMS Tirol, Anton Kern sowie der Leiter des kantonalen Amtes für Arbeit, Gewerbe und Wirtschaft in Graubünden, Paul Schwendener, das Präsidium von EURES TransTirolia.

„Ziel der Partnerschaft", unterstreicht der Landesrat für Arbeit Roberto Bizzo, "ist die Förderung der grenzüberschreitenden Beschäftigung in den Regionen Nord-/Ost-, Südtirol und Graubünden und insbesondere, Information und Beratung über Arbeits- und Lebensbedingungen im Nachbarland sowie über Stellenangebote und -gesuche in der Grenzregion bereit zu stellen.“

„Unser Ziel", betont der neu ernannte Vorsitzende Helmuth Sinn, "ist es, die grenzüberschreitende Beschäftigung, gerade auch in Zeiten der Krise, zu fördern und zwar dahingehend, dass auch die Chancen für eine Arbeit außerhalb der eigenen Region aufgezeigt und angeboten werden.“ Dazu wird auch in Zukunft die Grenzgängerbroschüre für Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer, die im Nachbarland arbeiten, Tipps in Bezug auf arbeits-, sozial- und steuerrechtliche Aspekte geben. Ebenso unterstützt die Broschüre „Unternehmen ohne Grenzen – Aufträge abwickeln im Wirtschaftsraum Südtirol – Graubünden – Tirol“ klein- und mittelständische Unternehmen der drei Regionen, die im jeweiligen Nachbarland tätig werden möchten, ohne dort eine Niederlassung zu gründen.

Alle wichtigen Informationen über EURES TransTirolia, ein eigenes Jugendportal sowie die erst kürzlich aktualisierten Broschüren und wichtigen Kontakte in der Region für Arbeitnehmende und Arbeitgebende sind auf der Homepage der Partnerschaft unter www.eures-transtirolia.eu einsehbar.

mac